1
00:00:00,800 --> 00:00:02,359
Eu não vou para casa!
2
00:00:02,360 --> 00:00:04,359
Que comecem os jogos.
3
00:00:04,360 --> 00:00:05,999
Eles provaram que são os melhores.
4
00:00:06,000 --> 00:00:07,759
Sim!
5
00:00:07,760 --> 00:00:09,200
De Nu e com Medo.
6
00:00:12,760 --> 00:00:13,900
Com minhas próprias mãos.
7
00:00:15,600 --> 00:00:17,659
Agora, o mais difícil
competição de sobrevivência
8
00:00:17,660 --> 00:00:19,859
do planeta está de volta.
9
00:00:19,860 --> 00:00:21,659
Ah, sim!
10
00:00:21,660 --> 00:00:23,699
E mais cruel do que nunca.
11
00:00:23,700 --> 00:00:26,899
Desta vez, você também
tem as habilidades ou não.
12
00:00:26,900 --> 00:00:30,760
Para colocar 14 sobreviventes de elite
para o teste final...
13
00:00:32,560 --> 00:00:34,399
Em uma batalha total de habilidades
14
00:00:34,400 --> 00:00:38,400
por 45 dias na África
Vale Munzwa...
15
00:00:39,500 --> 00:00:42,159
para coroar o melhor dos melhores.
16
00:00:42,160 --> 00:00:43,199
Sim!
17
00:00:43,200 --> 00:00:44,299
Ah.
18
00:00:44,300 --> 00:00:46,659
E ganhe $ 100.000.
19
00:00:46,660 --> 00:00:49,699
É para isso que eu vivo! Sim!
20
00:00:49,700 --> 00:00:51,959
Fracasso significa eliminação.
21
00:00:51,960 --> 00:00:53,800
Este desafio irá
eliminar os fracos.
22
00:00:54,960 --> 00:00:56,060
Quem vai subir?
23
00:00:56,760 --> 00:01:00,259
São US$ 100 mil em jogo.
24
00:01:00,260 --> 00:01:01,260
Quem vai cair?
25
00:01:02,760 --> 00:01:04,999
Acho que isso está me fazendo sentir
como um pária.
26
00:01:05,000 --> 00:01:06,859
Este é o melhor dos melhores.
27
00:01:06,860 --> 00:01:08,059
Mas apenas um vencedor.
28
00:01:08,239 --> 00:01:10,678
E quem será o
O último sobrevivente?
29
00:01:10,833 --> 00:01:13,063
Vim aqui para vencer!
30
00:01:17,660 --> 00:01:20,559
Anteriormente em Último
Um em pé...
31
00:01:20,560 --> 00:01:22,059
Eu não sei como as pessoas
estão sobrevivendo nisso.
32
00:01:22,060 --> 00:01:24,299
Como meu corpo dói
porque estou tremendo
33
00:01:24,300 --> 00:01:25,459
e não consigo me aquecer.
34
00:01:25,460 --> 00:01:26,859
Uma forte tempestade de vento
35
00:01:26,860 --> 00:01:29,699
fez com que Kate batesse
fora da competição.
36
00:01:29,700 --> 00:01:31,059
Quero ir para casa agora.
37
00:01:31,060 --> 00:01:32,559
Você está indo embora?
38
00:01:32,560 --> 00:01:33,699
E deixou Jeff e Patrick
39
00:01:33,700 --> 00:01:36,499
como o único acampamento de dois
no Desafio Armadilha para Pássaros.
40
00:01:36,600 --> 00:01:39,299
Seria bom ter
outro par de mãos.
41
00:01:39,300 --> 00:01:42,399
Darrin, Ky e Bulent
ganhando habilidades de bushcraft
42
00:01:42,400 --> 00:01:44,959
premiou-os com o
maior festa de ovos de avestruz.
43
00:01:44,960 --> 00:01:46,730
Olhe para isso.
44
00:01:47,660 --> 00:01:48,660
Ah, nós o pegamos.
45
00:01:48,661 --> 00:01:50,399
Gary e Lindsey
sucesso na caça
46
00:01:50,400 --> 00:01:52,659
forneceram seu acampamento
com uma pequena refeição.
47
00:01:52,660 --> 00:01:53,599
Primeira morte com arco.
48
00:01:53,624 --> 00:01:54,683
Mas não foi possível compartilhar
49
00:01:54,708 --> 00:01:56,807
com um vegetariano em seu acampamento.
50
00:01:57,060 --> 00:01:58,559
É meio chato
51
00:01:58,560 --> 00:02:02,600
sentir que sou como o
estranho em um trio.
52
00:02:02,900 --> 00:02:06,799
E no dia 9...
-Oh, temos um pergaminho. -Sim.
53
00:02:06,800 --> 00:02:08,259
Os 11 sobreviventes restantes
54
00:02:08,260 --> 00:02:09,899
aprendi com eles
próximo desafio em grupo.
55
00:02:09,900 --> 00:02:13,299
"Para competir, seu acampamento
deve criar um machado primitivo."
56
00:02:13,300 --> 00:02:17,499
"Você precisa cair um
árvore no X no Dia 10.
57
00:02:17,500 --> 00:02:20,599
E este é um
desafio de eliminação."
58
00:02:20,600 --> 00:02:22,359
-Ah. Ah.
-Uau.
59
00:02:22,360 --> 00:02:24,630
E caramba, nós
tenho um dia para fazer isso.
60
00:02:25,560 --> 00:02:26,959
Precisamos começar a trabalhar.
61
00:02:26,960 --> 00:02:28,799
Isto foi projetado para você.
62
00:02:28,800 --> 00:02:31,359
Eu sei que vencemos
esse desafio já.
63
00:02:31,360 --> 00:02:33,199
Ah, isso vai ser difícil.
64
00:02:33,200 --> 00:02:34,899
É um empreendimento enorme
65
00:02:34,900 --> 00:02:37,599
e nós somos os únicos
equipe de duas pessoas.
66
00:02:37,600 --> 00:02:39,459
-Vamos trabalhar.
-Vamos fazer isso.
67
00:02:39,460 --> 00:02:41,659
A última coisa em
o mundo que eu quero
68
00:02:41,660 --> 00:02:44,900
deve ser eliminado
deste desafio.
69
00:02:52,760 --> 00:02:55,099
Estou muito animado
estar neste grupo
70
00:02:55,100 --> 00:02:56,759
para o desafio do dia 10.
71
00:02:56,760 --> 00:02:57,959
Por que isso acontece, Darrin?
72
00:02:57,960 --> 00:02:59,359
Porque sou um destruidor de sílex.
73
00:02:59,360 --> 00:03:03,499
O corte de pederneira é um dos
meus hobbies mais antigos que tive.
74
00:03:03,500 --> 00:03:05,959
Comecei a bater pederneira
quando eu tinha nove anos.
75
00:03:05,960 --> 00:03:08,499
O primeiro desafio,
Eu fumei todo mundo.
76
00:03:08,500 --> 00:03:10,359
Eu vi um perfeito
pedaço de quartzito,
77
00:03:10,360 --> 00:03:11,859
tirar um floco dele.
78
00:03:11,860 --> 00:03:12,860
Isso foi fácil.
79
00:03:12,861 --> 00:03:14,199
Fui o primeiro a conseguir
80
00:03:14,200 --> 00:03:17,059
minha faca e corda
descendo da árvore.
81
00:03:17,060 --> 00:03:19,059
Eu nem acho isso
levei 30 segundos.
82
00:03:19,060 --> 00:03:21,559
Então, não estou preocupado
sobre eliminação.
83
00:03:21,560 --> 00:03:22,859
Eu sei, não importa o que aconteça,
84
00:03:22,860 --> 00:03:25,959
nós não vamos chegar
em último lugar neste desafio.
85
00:03:25,960 --> 00:03:27,959
Para este Desafio de Eliminação,
86
00:03:27,960 --> 00:03:29,899
os competidores devem criar eixos
87
00:03:29,900 --> 00:03:32,599
usando qualquer natural
recurso disponível para eles
88
00:03:32,600 --> 00:03:35,230
para derrubar uma árvore
no dia seguinte.
89
00:03:36,360 --> 00:03:38,299
Os eixos costumam ser itens críticos
90
00:03:38,300 --> 00:03:40,299
em um desafio nu e com medo,
91
00:03:40,300 --> 00:03:43,359
ajudando sobreviventes
construir abrigos mais estáveis
92
00:03:43,360 --> 00:03:45,359
e corte lenha para fazer fogo.
93
00:03:45,360 --> 00:03:46,499
Ah, está chegando, Gary.
94
00:03:46,500 --> 00:03:48,359
Oh, tudo bem. Prepare-se para voltar.
95
00:03:48,360 --> 00:03:51,600
Oh Gary Bunyan em casa.
96
00:03:52,860 --> 00:03:54,299
Eu vou subir a colina
97
00:03:54,300 --> 00:03:56,659
e procure como
muito bom quartzito
98
00:03:56,660 --> 00:03:58,059
que posso quebrar facilmente.
99
00:03:58,060 --> 00:04:01,159
O corte de pederneira é
na verdade, o termo em inglês
100
00:04:01,160 --> 00:04:04,159
para os caras que
fez pederneiras para armas,
101
00:04:04,160 --> 00:04:07,359
e isso significa apenas
Acho que é um trabalhador de pedra.
102
00:04:07,360 --> 00:04:09,159
Você sabe o que somos
procurando, equipe?
103
00:04:09,160 --> 00:04:10,899
-Ele faz e vai apenas apontar.
-Sim.
104
00:04:10,900 --> 00:04:13,099
Somos seus servos hoje.
105
00:04:13,100 --> 00:04:15,759
Ele fez bastante
eixos primitivos em sua época
106
00:04:15,760 --> 00:04:17,359
e eu só tenho que confiar nele
107
00:04:17,360 --> 00:04:20,059
porque não quero ir para casa.
108
00:04:20,060 --> 00:04:22,830
Ninguém mais sabe
o que estou procurando.
109
00:04:26,500 --> 00:04:29,359
Estou procurando apertado
quartzitos de grãos.
110
00:04:29,360 --> 00:04:32,459
Eu quero o grão
partículas na pedra
111
00:04:32,460 --> 00:04:35,199
ser tão pequeno e
tão bem quanto possível.
112
00:04:35,200 --> 00:04:36,959
Quando é claro,
é difícil de remover
113
00:04:36,960 --> 00:04:38,759
o material em pedaços grandes.
114
00:04:38,760 --> 00:04:41,859
Como esta pedra plana
115
00:04:41,860 --> 00:04:44,099
já é a espessura que preciso
116
00:04:44,100 --> 00:04:46,859
porque isso é muito menos
trabalhe para criar a ferramenta acabada.
117
00:04:46,860 --> 00:04:48,759
OK. Entendi você.
118
00:04:48,760 --> 00:04:51,359
Tipo, essa peça é
quase já um machado.
119
00:04:51,360 --> 00:04:54,259
Um dos mais importantes
é a sua pedra-martelo.
120
00:04:54,260 --> 00:04:55,699
Olha só, o
grãos naquele.
121
00:04:55,700 --> 00:04:58,199
Ah, isso é lindo.
122
00:04:58,200 --> 00:04:59,859
Você quer seu martelo
pedra para ser diferente
123
00:04:59,860 --> 00:05:03,099
do que a pedra-ferramenta,
entidades diferentes.
124
00:05:03,100 --> 00:05:04,459
Quero dizer, tão rápido,
125
00:05:04,460 --> 00:05:06,300
você pode começar a conseguir
bela borda cortante.
126
00:05:06,960 --> 00:05:08,759
Isso é lindo.
127
00:05:08,760 --> 00:05:10,659
eu vou fazer tipo
três ou quatro belos eixos
128
00:05:10,660 --> 00:05:12,800
e vença este desafio.
129
00:05:13,460 --> 00:05:15,359
Então temos o dia todo.
130
00:05:15,360 --> 00:05:17,699
-Eu digo que fazemos pelo menos três.
-Concordo.
131
00:05:17,700 --> 00:05:19,459
Podemos meio que cada um
temos nosso próprio machado.
132
00:05:19,460 --> 00:05:21,259
Sim, porque isso
caminho se algo quebrar
133
00:05:21,260 --> 00:05:22,999
ou algo acontece,
não precisamos perder tempo
134
00:05:23,000 --> 00:05:24,459
para consertá-lo novamente.
135
00:05:24,460 --> 00:05:25,799
-Teremos backups.
-E se um cair,
136
00:05:25,800 --> 00:05:26,899
os outros dois poderiam
ainda estar balançando.
137
00:05:26,900 --> 00:05:27,860
Exatamente.
138
00:05:27,860 --> 00:05:28,860
Tudo bem.
139
00:05:28,861 --> 00:05:29,899
Bem, vamos lá.
140
00:05:29,900 --> 00:05:31,499
É um pouco assustador
141
00:05:31,500 --> 00:05:36,459
porque os perdedores
tem que ir para a eliminação.
142
00:05:36,460 --> 00:05:38,759
Eu brinquei
em fazer coisas assim,
143
00:05:38,760 --> 00:05:40,059
fazendo pequenas ferramentas,
144
00:05:40,060 --> 00:05:43,599
mas nada que goste
colocar meu destino em risco.
145
00:05:43,600 --> 00:05:45,759
Acho que tenho um plano.
146
00:05:45,760 --> 00:05:47,959
Fiquei um pouco intimidado
quando vi o desafio.
147
00:05:47,960 --> 00:05:49,759
Sabe, eu não
fiz um machado antes
148
00:05:49,760 --> 00:05:50,959
e cortar uma árvore com ela,
149
00:05:50,960 --> 00:05:53,559
mas isso é sobre bushcraft
mas isso é uma questão de força
150
00:05:53,560 --> 00:05:56,959
e tendo energia
que nossa equipe possui.
151
00:05:56,960 --> 00:05:59,459
Vou usar força bruta
esta árvore derrubada.
152
00:05:59,460 --> 00:06:01,159
Graças a mim mesmo
e meus companheiros de equipe,
153
00:06:01,160 --> 00:06:02,199
conseguimos três ovos de avestruz.
154
00:06:02,200 --> 00:06:03,200
Uau!
155
00:06:03,200 --> 00:06:04,030
E esta é a sua lista.
156
00:06:04,031 --> 00:06:05,360
Temos um monte de peixes.
157
00:06:06,500 --> 00:06:08,059
Acho que comemos mais
do que qualquer outra equipe aqui
158
00:06:08,060 --> 00:06:11,100
e temos mais músculos
do que qualquer outra equipe aqui.
159
00:06:12,460 --> 00:06:13,699
Sou forte e tenho energia,
160
00:06:13,700 --> 00:06:15,199
Vou usar isso
para minha vantagem.
161
00:06:15,200 --> 00:06:19,259
Acho que muitas outras pessoas,
O acampamento de Darrin incluído,
162
00:06:19,260 --> 00:06:22,199
pode estar procurando
da maneira típica
163
00:06:22,200 --> 00:06:23,599
você cria um machado primitivo
164
00:06:23,600 --> 00:06:24,999
que você quer
uso a longo prazo
165
00:06:25,000 --> 00:06:25,900
e esse tipo de coisa.
166
00:06:25,901 --> 00:06:27,559
Maior erro você
faça neste desafio
167
00:06:27,560 --> 00:06:29,059
acabou a engenharia
168
00:06:29,060 --> 00:06:30,959
eu vou subir
para a colina um pouco.
169
00:06:30,960 --> 00:06:33,300
Há muitos
pau-ferro no alto da colina.
170
00:06:33,760 --> 00:06:35,500
A madeira é incrivelmente dura.
171
00:06:37,500 --> 00:06:40,200
A pedra quebrou, então...
Bem, a madeira não quebrou.
172
00:06:40,500 --> 00:06:41,899
Bom sinal.
173
00:06:41,900 --> 00:06:44,759
Amarrando uma pedra
não é meu forte,
174
00:06:44,760 --> 00:06:46,059
e não é algo
você apenas aprende
175
00:06:46,060 --> 00:06:47,430
em tempo real aqui.
176
00:06:48,260 --> 00:06:50,399
Ah, isso é interessante.
177
00:06:50,400 --> 00:06:52,099
A melhor madeira é grande e pesada,
178
00:06:52,100 --> 00:06:54,499
e tem muitos
fendas naturais nele.
179
00:06:54,500 --> 00:06:57,559
Então eu tenho alguns grandes,
tronco pesado com um cajado dentro,
180
00:06:57,560 --> 00:06:58,899
e eu posso colocar
uma pedra bem nele.
181
00:06:58,900 --> 00:07:00,559
Eu não preciso
deixe-o super justo
182
00:07:00,560 --> 00:07:02,659
porque vai
estar batendo nas costas
183
00:07:02,660 --> 00:07:04,459
essencialmente do identificador.
184
00:07:04,460 --> 00:07:06,759
Esse é o tipo de madeira que eu quero.
185
00:07:06,760 --> 00:07:09,859
Se eu criar um grande
isso tem alguns metros de comprimento
186
00:07:09,860 --> 00:07:12,059
com um grande afiado,
pedra afiada no final
187
00:07:12,060 --> 00:07:13,599
e apenas manejá-lo
188
00:07:13,600 --> 00:07:15,899
e bater nesta árvore
uma e outra vez,
189
00:07:15,900 --> 00:07:18,159
isso poderia ser
exatamente a estratégia
190
00:07:18,160 --> 00:07:19,600
que precisamos vencer isso.
191
00:07:23,460 --> 00:07:25,199
É a primeira vez que faço isso.
192
00:07:25,200 --> 00:07:28,100
Eu quero que isso seja
grosso, quero força.
193
00:07:30,260 --> 00:07:34,199
Cortando um mopane
filial no nono dia não é fácil,
194
00:07:34,200 --> 00:07:36,259
mas pode ser isso.
195
00:07:36,260 --> 00:07:39,330
Nós somos eliminados
e a festa acabou.
196
00:07:40,660 --> 00:07:44,659
Temos que partir
individualmente para fazer eixos.
197
00:07:44,660 --> 00:07:47,659
Estamos todos prontos para a eliminação
se não terminarmos isso.
198
00:07:47,660 --> 00:07:50,430
Se pudéssemos ter
três bons machados,
199
00:07:51,260 --> 00:07:52,759
você sabe, isso seria...
200
00:07:52,760 --> 00:07:54,599
Porque como eles
pausa, só a seguir?
201
00:07:54,600 --> 00:07:55,500
Sim.
202
00:07:55,501 --> 00:07:56,699
Estou nervoso.
203
00:07:56,700 --> 00:07:59,059
O desafio é
muito, muito físico,
204
00:07:59,060 --> 00:08:01,559
e Dani é vegetariana.
205
00:08:01,560 --> 00:08:04,500
Meu corpo é apenas
desejando calorias.
206
00:08:04,860 --> 00:08:06,059
Está vazio.
207
00:08:06,060 --> 00:08:07,459
Ela já está muito magra
208
00:08:07,460 --> 00:08:09,899
e posso dizer
ela está ficando cansada.
209
00:08:09,900 --> 00:08:12,199
Minha equipe pode estar em
um pouco de desvantagem,
210
00:08:12,200 --> 00:08:14,359
ter apenas um cara,
211
00:08:14,360 --> 00:08:16,559
mas meus companheiros de equipe
habilidades de bushcraft
212
00:08:16,560 --> 00:08:17,959
vão ser o que
nos ajude a superar isso.
213
00:08:17,960 --> 00:08:19,859
Tudo bem. Então
vamos apenas nos separar
214
00:08:19,860 --> 00:08:21,259
-e apenas reúna e...
-Reúna algumas coisas.
215
00:08:21,260 --> 00:08:23,599
Sim, basta usar o seu
olho no que você pensa
216
00:08:23,600 --> 00:08:25,299
vai funcionar bem, você sabe.
217
00:08:25,300 --> 00:08:27,500
Parece bom. Vamos.
218
00:08:28,460 --> 00:08:29,799
Nunca fiz um machado primitivo.
219
00:08:29,800 --> 00:08:34,059
Tenho algumas ideias, mas nós
temos madeira, nós temos pedras.
220
00:08:34,060 --> 00:08:35,559
É só uma questão
de descobrir
221
00:08:35,560 --> 00:08:38,099
como colocá-los
juntos corretamente.
222
00:08:38,100 --> 00:08:40,330
Agora isso já aconteceu
223
00:08:40,860 --> 00:08:45,300
uma bela borda e alça.
224
00:08:46,360 --> 00:08:49,159
Essa é uma descoberta muito boa.
225
00:08:49,160 --> 00:08:52,159
Descobrir que isso é
um desafio de eliminação
226
00:08:52,160 --> 00:08:54,059
é horrível.
227
00:08:54,060 --> 00:08:56,859
Talvez eu não tenha o mesmo
muita força física
228
00:08:56,860 --> 00:08:58,099
como pessoas aqui,
229
00:08:58,100 --> 00:09:01,659
mas eu sou mais parecido
o nerd do bushcraft.
230
00:09:01,660 --> 00:09:04,599
Eu fiz um
martelo de pedra primitivo.
231
00:09:04,600 --> 00:09:06,859
Tenho medo de cordame
pode ser muito fraco,
232
00:09:06,860 --> 00:09:09,930
então eu quero ter um plano de backup.
233
00:09:10,200 --> 00:09:14,759
Tínhamos uma árvore que
estava produzindo muita seiva.
234
00:09:14,760 --> 00:09:19,359
Eu posso fazer uma cola de piche
para ajudar a proteger meu machado.
235
00:09:19,360 --> 00:09:23,059
Você pega seiva, um pouquinho
de casca de ovo e carvão,
236
00:09:23,060 --> 00:09:25,559
e você mistura
juntos como uma pasta,
237
00:09:25,560 --> 00:09:29,559
e cola e cordame juntos
fará uma retenção muito segura.
238
00:09:29,560 --> 00:09:31,859
Eu vou fazer
tudo o que é preciso
239
00:09:31,860 --> 00:09:33,159
para permanecer neste desafio
240
00:09:33,160 --> 00:09:35,100
porque eu não sou
pronto para ir para casa ainda.
241
00:09:46,060 --> 00:09:48,159
Nunca fiz um antes.
242
00:09:48,160 --> 00:09:51,199
Parece simples
o suficiente em teoria.
243
00:09:51,200 --> 00:09:55,230
Meu plano é encontrar um
rocha que quebra bruscamente.
244
00:09:55,900 --> 00:09:57,659
Dê uma chance a este.
245
00:09:57,660 --> 00:09:59,000
Eca.
246
00:10:01,660 --> 00:10:03,259
Caramba, droga.
247
00:10:03,260 --> 00:10:05,430
Isso vai ser difícil.
248
00:10:07,960 --> 00:10:10,700
Mas não é suposto
ser fácil agora, não é?
249
00:10:26,500 --> 00:10:28,000
Está quente aqui.
250
00:10:29,760 --> 00:10:33,199
As pessoas vão ficar
queimando muitas calorias
251
00:10:33,200 --> 00:10:36,000
e queimá-los
muita água hoje.
252
00:10:37,060 --> 00:10:38,359
Quero dizer, eu não ficaria surpreso
253
00:10:38,360 --> 00:10:41,759
se atingir 110 graus
esta tarde.
254
00:10:41,760 --> 00:10:45,399
Então aí estou eu
primeiro cabo de machado em potencial.
255
00:10:45,400 --> 00:10:47,559
Isso é muito, muito pesado.
256
00:10:47,560 --> 00:10:50,059
E eu vou começar
procurando cabeças de machado.
257
00:10:50,060 --> 00:10:52,559
Este desafio é
definitivamente vou liderar
258
00:10:52,560 --> 00:10:55,499
para alguém que vai
casa, o que é assustador como
259
00:10:55,500 --> 00:10:57,899
porque quanto mais
tempo que passo com Patrick,
260
00:10:57,900 --> 00:11:01,699
mais eu reconheço
que ele ainda é um novato.
261
00:11:01,700 --> 00:11:04,159
Definitivamente apareceu durante
o desafio anterior
262
00:11:04,160 --> 00:11:07,060
quando Patrick correu
através de seu mecanismo de gatilho.
263
00:11:11,160 --> 00:11:13,859
E acabamos
falhando nesse desafio.
264
00:11:13,860 --> 00:11:16,399
Sim.
265
00:11:16,400 --> 00:11:18,299
Então, estou hiperconcentrado
em ter certeza
266
00:11:18,300 --> 00:11:19,799
isso não acontecerá novamente.
267
00:11:19,800 --> 00:11:21,859
Minhas habilidades em bushcraft são ótimas.
268
00:11:21,860 --> 00:11:24,759
Agora, não sou especialista, ok?
269
00:11:24,760 --> 00:11:25,760
Mas eles são bons.
270
00:11:25,761 --> 00:11:28,059
Eu usei alguns
eixos primitivos antes.
271
00:11:28,060 --> 00:11:30,559
O principal problema que
todo mundo terá,
272
00:11:30,560 --> 00:11:32,330
seus machados vão quebrar.
273
00:11:33,060 --> 00:11:36,999
A maioria destes
as rochas são tão frágeis.
274
00:11:37,000 --> 00:11:40,199
Você encontra pedras diferentes
aqui nos apartamentos
275
00:11:40,200 --> 00:11:41,959
e a maioria das pessoas
276
00:11:41,960 --> 00:11:44,199
provavelmente tomará o
pedras da montanha,
277
00:11:44,200 --> 00:11:47,699
então eu poderia pensar
fora da caixa um pouco,
278
00:11:47,700 --> 00:11:49,199
talvez receba um aviso
na competição
279
00:11:49,200 --> 00:11:52,859
procurando diferentes
tipos de rock aqui.
280
00:11:52,860 --> 00:11:56,459
Minha solução para o
lâminas potencialmente quebrando
281
00:11:56,460 --> 00:11:59,599
no desafio de amanhã
é a pedra de ferro preta.
282
00:11:59,600 --> 00:12:02,059
É super, super forte.
283
00:12:02,060 --> 00:12:04,600
Sim, é isso que eu sou
procurando ali mesmo.
284
00:12:05,100 --> 00:12:07,159
Grão super fino.
285
00:12:07,160 --> 00:12:08,859
Oh sim.
286
00:12:08,860 --> 00:12:11,200
Esse é o tipo exato
de rock que estou procurando.
287
00:12:12,600 --> 00:12:15,659
Jeff tem mais de 250 dias aqui
288
00:12:15,660 --> 00:12:18,459
com Nu e Medo
o que, você sabe, é muito.
289
00:12:18,460 --> 00:12:21,199
Mas como vimos em
esse último desafio
290
00:12:21,200 --> 00:12:22,559
para os ovos de avestruz,
291
00:12:22,560 --> 00:12:24,659
Jeff realmente não sabia
o que estávamos fazendo.
292
00:12:24,660 --> 00:12:26,459
Cara, está em todo lugar.
293
00:12:26,460 --> 00:12:29,099
Jeff fez a cesta para
esta armadilha completamente errada.
294
00:12:29,100 --> 00:12:31,659
Ele disse que
sabia como construir isso.
295
00:12:31,660 --> 00:12:36,659
No ano passado, fiz 280
dias de mochila às costas.
296
00:12:36,660 --> 00:12:38,730
Acho que isso me dá uma
grande vantagem aqui.
297
00:12:39,200 --> 00:12:40,559
Sou um pensador crítico
298
00:12:40,560 --> 00:12:43,559
e eu estou sempre
pensando em maneiras diferentes
299
00:12:43,560 --> 00:12:45,559
para lidar com diferentes problemas.
300
00:12:45,560 --> 00:12:48,059
Esse é o tipo de pedra
estamos procurando ali mesmo.
301
00:12:48,060 --> 00:12:50,500
eu vou estar
o último em pé.
302
00:12:52,060 --> 00:12:53,559
Darrin, você está indo direto
303
00:12:53,560 --> 00:12:54,859
nos campos de outras pessoas,
304
00:12:54,860 --> 00:12:58,099
então vamos contorná-los de alguma forma.
305
00:12:58,100 --> 00:13:00,299
Darrin é uma riqueza de conhecimento
306
00:13:00,300 --> 00:13:01,959
sobre como usar um machado primitivo,
307
00:13:01,960 --> 00:13:05,499
e qualquer coisa que possamos usar
para nossa vantagem amanhã,
308
00:13:05,500 --> 00:13:07,299
Quero ficar entre nós.
309
00:13:07,300 --> 00:13:08,799
Pessoas que não sabem de nada
310
00:13:08,800 --> 00:13:11,159
gosto de passar furtivamente por outros
acampamentos populares
311
00:13:11,160 --> 00:13:12,459
para aprender coisas.
312
00:13:12,460 --> 00:13:15,059
Então acho que precisamos de toda estratégia
313
00:13:15,060 --> 00:13:17,559
a conversa deve parar até hoje à noite,
314
00:13:17,560 --> 00:13:18,599
porque isso poderia
seja a diferença
315
00:13:18,600 --> 00:13:19,560
entre ganhar e perder.
316
00:13:19,561 --> 00:13:21,659
Há jogos de Ky, legal.
317
00:13:21,660 --> 00:13:23,559
Você acabou de contar
calarmos a boca?
318
00:13:23,560 --> 00:13:25,059
Eu acho que isso é
o que ela acabou de dizer.
319
00:13:25,060 --> 00:13:26,230
Amo você, querido.
320
00:13:30,460 --> 00:13:31,859
E quando estou
destruindo a rocha,
321
00:13:31,860 --> 00:13:33,359
Preciso me lembrar de
coloque a bolsa na frente
322
00:13:33,360 --> 00:13:35,299
para não cortar minha salsicha.
323
00:13:35,300 --> 00:13:37,099
Quase aconteceu comigo uma vez.
324
00:13:37,100 --> 00:13:38,399
Adoro trabalhar com pederneira.
325
00:13:38,400 --> 00:13:40,199
Um dos mais
princípios básicos disso
326
00:13:40,200 --> 00:13:44,559
é uma pedra martelo e
sua pedra de ferramenta ou sua pederneira.
327
00:13:44,560 --> 00:13:47,659
Você está trabalhando no
princípios do cone hertziano.
328
00:13:47,660 --> 00:13:49,699
E o cone hertziano
é como quando você atira
329
00:13:49,700 --> 00:13:53,859
uma janela com um BB,
aquele ângulo do cone
330
00:13:53,860 --> 00:13:55,800
que surge no
parte de trás da janela
331
00:13:56,000 --> 00:13:59,599
é uma constante, e
você está manipulando
332
00:13:59,600 --> 00:14:02,659
aquele ângulo de fratura constante.
333
00:14:02,660 --> 00:14:04,899
Então estou atacando
um belo ângulo
334
00:14:04,900 --> 00:14:07,759
assim, você sabe,
como meu impacto
335
00:14:07,760 --> 00:14:09,699
apenas tentando vir
neste ângulo.
336
00:14:09,700 --> 00:14:12,600
Se eu entrasse assim,
Eu quebraria tudo.
337
00:14:15,700 --> 00:14:17,399
Está praticamente pronto.
338
00:14:17,400 --> 00:14:20,059
Apenas um de três ou
quatro nós vamos ter, então...
339
00:14:20,060 --> 00:14:21,559
Tudo bem.
340
00:14:21,560 --> 00:14:23,799
Isso é tipo
princípios básicos e...
341
00:14:23,800 --> 00:14:25,899
Quero dizer, há um
vida inteira de conhecimento
342
00:14:25,900 --> 00:14:28,999
para aprender sobre isso, mas, uh,
isso é tudo que posso dizer.
343
00:14:29,000 --> 00:14:30,059
Eu não quero o outro time
344
00:14:30,060 --> 00:14:31,700
aprender muito comigo hoje.
345
00:14:35,260 --> 00:14:38,659
Eu só quero começar,
tipo, um canal.
346
00:14:38,660 --> 00:14:42,199
Acabará indo
principalmente através.
347
00:14:42,200 --> 00:14:44,899
Técnicas para anexar um
pedra em um cabo de madeira,
348
00:14:44,900 --> 00:14:46,759
ou hafting, pode variar.
349
00:14:46,760 --> 00:14:48,699
Um método é
para criar um mortis,
350
00:14:48,700 --> 00:14:52,159
um buraco ou uma ranhura
para enfiar o machado.
351
00:14:52,160 --> 00:14:53,959
A cada golpe do machado,
352
00:14:53,960 --> 00:14:55,999
a pedra penetra ainda mais.
353
00:14:56,000 --> 00:14:57,859
Não é necessário amarrar.
354
00:14:57,860 --> 00:14:59,999
Então estou tentando conseguir
um canal começou
355
00:15:00,000 --> 00:15:02,199
com algumas brasas do fogo
356
00:15:02,200 --> 00:15:04,559
e lentamente ele queima
357
00:15:04,560 --> 00:15:06,759
e meio que endurece pelo fogo
os lados também.
358
00:15:06,760 --> 00:15:07,999
O que você está pensando?
359
00:15:08,000 --> 00:15:09,699
-Queimando isso?
-Sim.
360
00:15:09,700 --> 00:15:12,799
Você tem uma ideia incrível.
361
00:15:12,800 --> 00:15:15,999
E eu estou pensando, você
sabe, se eu fizesse uma vaga, certo?
362
00:15:16,000 --> 00:15:18,759
-Sim.
-Coloque a cabeça do machado aí.
363
00:15:18,760 --> 00:15:20,999
Outro método de
anexando a pedra
364
00:15:21,000 --> 00:15:23,059
é partir o machado
lidar simetricamente,
365
00:15:23,060 --> 00:15:26,430
insira a cabeça do machado,
e seguro com amarração.
366
00:15:27,300 --> 00:15:29,759
Isso realmente vai
levar horas e horas,
367
00:15:29,760 --> 00:15:31,859
-não é?
-Sim.
368
00:15:31,860 --> 00:15:33,500
É um processo lento.
369
00:15:34,600 --> 00:15:36,799
Isso parece o
dia mais quente que já tivemos,
370
00:15:36,800 --> 00:15:38,300
-não é?
-Eu sei.
371
00:15:43,060 --> 00:15:45,359
Droga, o sol está intenso.
372
00:15:45,360 --> 00:15:47,700
Esta é a África de que me lembro.
373
00:15:50,700 --> 00:15:52,559
Eu não quero fazer
uma alça com soquete.
374
00:15:52,560 --> 00:15:54,359
Teríamos que usar
um galho muito grande.
375
00:15:54,360 --> 00:15:56,459
Estou tentando fazer uma ferramenta adequada
376
00:15:56,460 --> 00:15:59,000
com a menor quantidade
de energia colocada nele.
377
00:16:00,300 --> 00:16:02,059
Cara, quão grande é
você precisa desse fogo?
378
00:16:02,060 --> 00:16:03,359
Isso deveria ser mais que suficiente.
379
00:16:03,360 --> 00:16:04,799
É apenas o suficiente para
aquecer a lenha
380
00:16:04,800 --> 00:16:07,259
então isso suaviza,
cozinha um pouco.
381
00:16:07,260 --> 00:16:09,459
No momento em que queima
até o carvão, é como...
382
00:16:09,460 --> 00:16:10,999
Isso... Terminaremos.
383
00:16:11,000 --> 00:16:13,299
Um dos meus estilos favoritos de alça
384
00:16:13,300 --> 00:16:15,759
é apenas um galho cozido no vapor
385
00:16:15,760 --> 00:16:18,199
curvado em torno de um
sulco na pedra.
386
00:16:18,200 --> 00:16:22,099
E aquecendo rapidamente
um galho verde sobre uma fogueira,
387
00:16:22,100 --> 00:16:26,559
você pode causar umidade
na casca para virar vapor
388
00:16:26,560 --> 00:16:29,359
e suaviza a madeira
e o torna flexível.
389
00:16:29,360 --> 00:16:30,759
Isso é lindo.
390
00:16:30,760 --> 00:16:33,330
Estou apenas trabalhando
mais devagar.
391
00:16:34,000 --> 00:16:36,359
Você poderia pegar um
ramifique e dobre-o
392
00:16:36,360 --> 00:16:38,059
totalmente para cima e ao redor
393
00:16:38,060 --> 00:16:40,559
e de volta
em torno da pedra.
394
00:16:40,560 --> 00:16:43,999
E então você amarra isso
então não pode se desfazer.
395
00:16:44,000 --> 00:16:46,499
Com um machado de pedra, você está
realmente não cortando as fibras,
396
00:16:46,500 --> 00:16:48,859
você os está separando ainda mais.
397
00:16:48,860 --> 00:16:51,299
Então não se trata de algo
grandes oscilações poderosas.
398
00:16:51,300 --> 00:16:53,259
Então não vamos ficar
acabando e batendo nele?
399
00:16:53,260 --> 00:16:55,730
Não. Grandes oscilações
quebrar sua cabeça.
400
00:16:57,000 --> 00:16:58,899
Demorou uns 10 minutos.
401
00:16:58,900 --> 00:17:00,899
As pessoas não pensam
vai aguentar,
402
00:17:00,900 --> 00:17:02,759
mas é isso que
os índios das planícies
403
00:17:02,760 --> 00:17:04,259
usado em seus clubes de guerra
404
00:17:04,260 --> 00:17:06,559
e todas as culturas
sobre a América do Norte
405
00:17:06,560 --> 00:17:08,359
use para cabos de machado.
406
00:17:08,360 --> 00:17:11,959
Se esse tipo de identificador
funcionará como uma ferramenta de guerra,
407
00:17:11,960 --> 00:17:15,359
isso será garantido
trabalhar para derrubar esta árvore.
408
00:17:15,360 --> 00:17:19,299
Dentro de cerca de 15, 20
minutos, Darrin terminou.
409
00:17:19,300 --> 00:17:21,759
Eu acho que vamos fazer
ótimo neste desafio.
410
00:17:21,760 --> 00:17:23,599
Isso é maravilhoso.
411
00:17:23,600 --> 00:17:25,630
Eu acho que nós temos
este já.
412
00:17:35,760 --> 00:17:39,199
Então, eu tenho alguns
candidatos diferentes.
413
00:17:39,200 --> 00:17:40,200
Legal.
414
00:17:40,201 --> 00:17:41,859
Vou começar a bater.
415
00:17:41,860 --> 00:17:44,299
Como está indo a pedrada?
416
00:17:44,300 --> 00:17:47,199
Bom. Eu tenho alguns
bons ali.
417
00:17:47,200 --> 00:17:48,359
Legal. Incrível.
418
00:17:48,360 --> 00:17:49,859
Esta é uma pedra que encontrei
419
00:17:49,860 --> 00:17:52,959
que eu estou esperando
pode ser minha cabeça de machado.
420
00:17:52,960 --> 00:17:54,299
É superdenso.
421
00:17:54,300 --> 00:17:56,599
Não deveria quebrar
quando usá-lo amanhã.
422
00:17:56,600 --> 00:17:58,199
O problema será,
423
00:17:58,200 --> 00:18:01,000
como diabos eu
fraturar essa coisa?
424
00:18:13,900 --> 00:18:16,299
Certo. Eu vou,
uh, bata algumas pedras
425
00:18:16,300 --> 00:18:17,959
na pilha de pedras aqui.
426
00:18:17,960 --> 00:18:19,230
Legal.
427
00:18:20,300 --> 00:18:22,759
Eu gostaria que fôssemos um
equipe melhor agora.
428
00:18:22,760 --> 00:18:25,059
Eu sinto que talvez Jeff
é o elo mais fraco
429
00:18:25,060 --> 00:18:26,100
quando se trata deste.
430
00:18:40,600 --> 00:18:42,599
Cara, isso é uma rocha forte.
431
00:18:42,600 --> 00:18:45,059
Quando eu tenho um
cabeça de machado fora disso, é...
432
00:18:45,060 --> 00:18:46,499
Não vai quebrar amanhã.
433
00:18:46,500 --> 00:18:49,659
E agora eu só preciso
quebre algumas vezes
434
00:18:49,660 --> 00:18:52,300
e espero que ele se quebre
do jeito que eu espero.
435
00:18:53,000 --> 00:18:54,330
Lá.
436
00:18:59,300 --> 00:19:00,600
Seriamente?
437
00:19:02,200 --> 00:19:06,459
Oh, acabei de receber uma pedra
fragmento no meu pênis.
438
00:19:06,460 --> 00:19:07,700
Eca.
439
00:19:10,060 --> 00:19:11,400
Meu.
440
00:19:20,930 --> 00:19:25,260
Oh, acabei de receber uma pedra
fragmento no meu pênis.
441
00:19:25,700 --> 00:19:27,699
Bem na ponta do meu pênis.
442
00:19:27,700 --> 00:19:29,430
Ah, droga.
443
00:19:30,230 --> 00:19:31,400
Eca.
444
00:19:32,460 --> 00:19:33,659
OK.
445
00:19:33,660 --> 00:19:35,500
Tudo bem. Poderia
já foram piores.
446
00:19:36,360 --> 00:19:37,799
Poderia ter sido
pior. Só um pouquinho...
447
00:19:37,800 --> 00:19:41,800
um pequeno cristal de rocha
na ponta do Hoo.
448
00:19:43,300 --> 00:19:45,900
Bem, o show deve continuar.
449
00:19:46,760 --> 00:19:48,859
Posso não ser o mais habilidoso.
450
00:19:48,860 --> 00:19:52,029
Posso não ser o mais
disso, a maior parte daquilo,
451
00:19:52,030 --> 00:19:54,359
mas eu serei amaldiçoado
se eu sair daqui.
452
00:19:54,360 --> 00:19:55,959
E eu não sou o que mais trabalha
453
00:19:55,960 --> 00:19:57,600
filho da puta aqui.
454
00:19:59,660 --> 00:20:01,959
Ah, sim, querido.
455
00:20:01,960 --> 00:20:05,000
Eu tenho uma lâmina natural
naquela peça aí.
456
00:20:05,160 --> 00:20:06,360
Tudo bem.
457
00:20:07,030 --> 00:20:08,360
Com isso posso trabalhar.
458
00:20:09,600 --> 00:20:11,159
Vou ganhar essa coisa, querido.
459
00:20:11,160 --> 00:20:12,430
Eu vou vencer.
460
00:20:18,360 --> 00:20:19,599
A parte difícil agora
461
00:20:19,600 --> 00:20:21,930
está garantindo um
cabeça de machado muito boa.
462
00:20:23,500 --> 00:20:25,759
Neste momento, estou pensando
essa pode ser a rocha
463
00:20:25,760 --> 00:20:27,929
e o pau que eu quero
use para este.
464
00:20:27,930 --> 00:20:31,059
Estou um pouco preocupado
porque eu nunca tive que fazer
465
00:20:31,060 --> 00:20:32,559
um machado primitivo antes.
466
00:20:32,560 --> 00:20:34,859
Nunca é realmente
sido necessariamente.
467
00:20:34,860 --> 00:20:39,059
Então, agora, eu só
amarrei minha primeira lâmina.
468
00:20:39,060 --> 00:20:40,359
Para minha segunda ferramenta,
469
00:20:40,360 --> 00:20:43,659
Estou tentando queimar
este pedaço de pau-ferro.
470
00:20:43,660 --> 00:20:46,259
Essa madeira é tão
resistente e tão difícil
471
00:20:46,260 --> 00:20:47,799
que eu estaria aqui o dia todo
472
00:20:47,800 --> 00:20:50,730
se eu tentasse esculpir meu
entrar nele com minha faca.
473
00:20:51,360 --> 00:20:52,699
Ei, cara.
474
00:20:52,700 --> 00:20:54,059
Como foi?
475
00:20:54,060 --> 00:20:55,599
Fazendo o bem.
476
00:20:55,600 --> 00:20:57,699
Eu tenho minhas pedras quebradas
477
00:20:57,700 --> 00:21:00,259
-em fragmentos viáveis.
-Legal.
478
00:21:00,260 --> 00:21:04,299
Mas, uh, homem santo,
está calor lá fora.
479
00:21:04,300 --> 00:21:05,600
Sim.
480
00:21:06,260 --> 00:21:10,199
Mais uma vez, outro
desafio onde outro parceiro
481
00:21:10,200 --> 00:21:11,659
realmente seria útil, hein?
482
00:21:11,660 --> 00:21:12,830
Sim.
483
00:21:16,060 --> 00:21:18,229
-Ei.
-Ei.
484
00:21:18,230 --> 00:21:19,759
Como vai você?
O que você estava pensando?
485
00:21:19,760 --> 00:21:22,359
Estou trabalhando em um
um pouco de alguma coisa.
486
00:21:22,360 --> 00:21:23,929
Não ria disso.
487
00:21:23,930 --> 00:21:25,459
É uma menininha.
488
00:21:25,460 --> 00:21:27,359
Fazendo um pouco
machado de mão minúsculo,
489
00:21:27,360 --> 00:21:28,559
provavelmente não é o que eu quero.
490
00:21:28,560 --> 00:21:30,599
Precisamos de força bruta.
491
00:21:30,600 --> 00:21:31,759
Cerca de duas mãos
aqui e então eu posso apenas
492
00:21:31,760 --> 00:21:33,159
colocar meu corpo nisso.
493
00:21:33,160 --> 00:21:34,359
Eu já fiz isso antes.
494
00:21:34,360 --> 00:21:35,559
Eu sei como são esses desafios.
495
00:21:35,560 --> 00:21:37,859
Esta é uma habilidade
desafio em elaborar isso,
496
00:21:37,860 --> 00:21:39,859
mas também é um desafio de velocidade,
497
00:21:39,860 --> 00:21:43,299
o que significa que vamos
precisa de velocidade e força.
498
00:21:43,300 --> 00:21:45,299
Eu não sou tão
forte como vocês.
499
00:21:45,300 --> 00:21:48,299
Porque se for muito pesado, é
vou me deixar cansado imediatamente.
500
00:21:48,300 --> 00:21:49,929
Então eu quero algo
onde vai
501
00:21:49,930 --> 00:21:50,860
tenha um bom equilíbrio.
502
00:21:50,861 --> 00:21:53,499
Eu amo Dan, mas digo
para cima, ele diz para baixo,
503
00:21:53,500 --> 00:21:55,059
e eu não gosto disso.
504
00:21:55,060 --> 00:21:57,129
Não me subestime.
505
00:21:57,130 --> 00:21:59,499
O machado certo na hora certa
506
00:21:59,500 --> 00:22:04,500
poderia ser a diferença
entre $ 100.000 e nada.
507
00:22:05,600 --> 00:22:07,129
Como vou amarrar essa pedra?
508
00:22:07,130 --> 00:22:09,299
Então vou te mostrar o que fiz.
509
00:22:09,300 --> 00:22:10,699
Eu gosto de colocar essas ranhuras aqui
510
00:22:10,700 --> 00:22:12,399
gostar de segurar a corda.
511
00:22:12,400 --> 00:22:13,759
Mas parece muito bom.
512
00:22:13,760 --> 00:22:16,259
Eu acho que você... Isso
parece muito bom.
513
00:22:16,260 --> 00:22:19,000
Eu até tenho um pouco
faça backup caso ele quebre.
514
00:22:21,660 --> 00:22:22,800
...também uma fera.
515
00:22:23,300 --> 00:22:24,959
Cada um deles construiu um machado também.
516
00:22:24,960 --> 00:22:26,559
Isto é o que eu fiz.
517
00:22:26,560 --> 00:22:28,559
O galho de uma árvore mopane.
518
00:22:28,560 --> 00:22:31,929
Não parece muito,
mas é muito robusto.
519
00:22:31,930 --> 00:22:34,059
Eu prefiro estar
exausto, mas, sim.
520
00:22:34,060 --> 00:22:35,599
Estaremos exaustos e venceremos.
521
00:22:35,600 --> 00:22:37,759
Eu era um bombeiro selvagem
quando eu era mais jovem,
522
00:22:37,760 --> 00:22:40,959
e usaríamos a mão
ferramentas por horas e horas
523
00:22:40,960 --> 00:22:42,659
combate a incêndios florestais.
524
00:22:42,660 --> 00:22:46,959
Então, esperançosamente, isso apenas
ajuda todos nós a vencer essa coisa.
525
00:22:46,960 --> 00:22:49,500
Não sei. Eu não
acho que seremos os últimos.
526
00:22:52,960 --> 00:22:54,700
É difícil.
527
00:22:55,660 --> 00:22:57,659
É muito trabalho, pessoal.
528
00:22:57,660 --> 00:22:59,129
É muito meticuloso.
529
00:22:59,130 --> 00:23:02,159
Sim. É uma energia
péssimo para todo mundo.
530
00:23:02,160 --> 00:23:03,399
Hum-hmm.
531
00:23:03,400 --> 00:23:04,530
Isto é...
532
00:23:05,400 --> 00:23:07,129
muito cansativo.
533
00:23:07,130 --> 00:23:10,500
E a ideia de hackear
descer uma árvore amanhã...
534
00:23:11,660 --> 00:23:13,659
já é tão desgastante.
535
00:23:13,660 --> 00:23:18,199
Dani está com 700 calorias,
Gary e eu, talvez 750
536
00:23:18,200 --> 00:23:20,359
em nove dias.
537
00:23:20,360 --> 00:23:23,459
Mas ei, nós somos o
apenas equipe feminina.
538
00:23:23,460 --> 00:23:24,799
É verdade.
539
00:23:24,800 --> 00:23:26,159
-Vamos arrasar.
-As meninas dominam.
540
00:23:26,160 --> 00:23:27,599
As meninas governam.
541
00:23:27,600 --> 00:23:29,799
Você é apenas uma vadia má, Gary.
542
00:23:29,800 --> 00:23:31,760
Ei.
543
00:23:34,060 --> 00:23:36,929
Para ser honesto, estou
nervoso com o amanhã.
544
00:23:36,930 --> 00:23:38,159
Lindsey é uma atleta.
545
00:23:38,160 --> 00:23:39,599
Ela vai ficar certa
lá comigo, com...
546
00:23:39,600 --> 00:23:42,359
Mas Dani é pequena,
547
00:23:42,360 --> 00:23:45,399
e não vai haver
muito peso por trás daquele machado.
548
00:23:45,400 --> 00:23:46,930
Podemos estar com problemas.
549
00:23:48,400 --> 00:23:50,060
Está queimando.
550
00:23:50,500 --> 00:23:51,759
Isso parece incrível?
551
00:23:51,760 --> 00:23:53,559
Parece legal.
552
00:23:53,560 --> 00:23:54,929
É muito pesado.
553
00:23:54,930 --> 00:23:56,129
Eu tenho um.
554
00:23:56,130 --> 00:23:58,299
Eu queimei, então há entalhe.
555
00:23:58,300 --> 00:24:02,059
Uma bela lâmina afiada.
556
00:24:02,060 --> 00:24:06,259
Para o meu machado, estou fazendo
um pouco de cola de piche.
557
00:24:06,260 --> 00:24:08,859
Acabei de raspar um pouco
casca de ovo de avestruz
558
00:24:08,860 --> 00:24:10,799
na seiva da árvore.
559
00:24:10,800 --> 00:24:15,299
E a seguir vou
adicione um pouco de carvão.
560
00:24:15,300 --> 00:24:16,799
Destruindo tudo isso,
561
00:24:16,800 --> 00:24:19,159
e eu já vejo
quão grosso é isso.
562
00:24:19,160 --> 00:24:22,359
E isso só faz
como uma espécie de super cola.
563
00:24:22,360 --> 00:24:23,799
E os nativos americanos usaram isso
564
00:24:23,800 --> 00:24:27,759
para consertar buracos
suas canoas de madeira.
565
00:24:27,760 --> 00:24:30,559
E isso vai
prenda a cabeça do machado,
566
00:24:30,560 --> 00:24:34,730
e então eu vou
embrulhe bastante com cordame.
567
00:24:35,800 --> 00:24:38,659
Eu não tenho ideia do que
amanhã vai trazer.
568
00:24:38,660 --> 00:24:42,060
Temos três eixos no momento.
569
00:24:44,760 --> 00:24:45,760
Sim.
570
00:24:47,160 --> 00:24:48,459
Mostre às pessoas o que temos.
571
00:24:48,460 --> 00:24:50,359
Mostre às pessoas o que temos.
572
00:24:50,360 --> 00:24:53,060
Temos um pequeno machado de pedra,
573
00:24:54,030 --> 00:24:55,730
machado de duas pedras,
574
00:24:56,600 --> 00:25:01,059
três machados de pedra e...
machado de pedra número quatro.
575
00:25:01,060 --> 00:25:03,299
Tudo bem. Então estamos
indo para esse desafio
576
00:25:03,300 --> 00:25:06,830
com quatro machados de pedra
e toda a esperança.
577
00:25:08,230 --> 00:25:10,799
Acho que posso ir verificar
fora dos outros campos.
578
00:25:10,800 --> 00:25:12,000
Quero dizer...
579
00:25:12,760 --> 00:25:13,929
Darrin saberá
580
00:25:13,930 --> 00:25:16,799
a cabeça do machado balança para
usar com certeza, certo?
581
00:25:16,800 --> 00:25:19,459
Então, agora, estou
passando para conferir
582
00:25:19,460 --> 00:25:21,299
Acampamento de Darrin, Bulent e Ky.
583
00:25:21,300 --> 00:25:24,129
Se eu conseguir algum
sabedoria deles,
584
00:25:24,130 --> 00:25:27,359
mesmo que seja sabedoria roubada
bisbilhotando,
585
00:25:27,360 --> 00:25:29,699
ah, isso vai
valer a pena para mim.
586
00:25:29,700 --> 00:25:32,129
Usando um machado de pedra,
você basicamente nós queremos
587
00:25:32,130 --> 00:25:33,459
-seu corte será...
-Ei, amigo.
588
00:25:33,460 --> 00:25:35,500
Ah, é um espião de
a outra equipe.
589
00:25:48,500 --> 00:25:50,929
Acabamos de estar
levado bastante devagar.
590
00:25:50,930 --> 00:25:51,959
Sim.
591
00:25:51,960 --> 00:25:54,229
Sim. Um pouco de relaxamento
592
00:25:54,230 --> 00:25:56,059
debaixo da árvore,
um pouco de pederneira
593
00:25:56,060 --> 00:25:58,699
e nós realmente não temos
qualquer produto acabado ainda,
594
00:25:58,700 --> 00:25:59,729
mas estamos chegando lá.
595
00:25:59,730 --> 00:26:01,799
Cara, eu nunca
fez um machado de pedra antes.
596
00:26:01,800 --> 00:26:03,929
Sim.
597
00:26:03,930 --> 00:26:04,959
Tudo bem. Vejo vocês.
598
00:26:04,960 --> 00:26:05,860
-Tenha um bom dia.
-Até mais amigo.
599
00:26:05,860 --> 00:26:06,860
Bem, boa sorte amanhã.
600
00:26:08,660 --> 00:26:10,499
Sim, você vai.
601
00:26:10,500 --> 00:26:14,559
Acabei de terminar às
Darrin e o acampamento de Bulent,
602
00:26:14,560 --> 00:26:16,759
e me sinto muito melhor.
603
00:26:16,760 --> 00:26:19,399
Hum, Darrin estava falando
sobre o fato de que,
604
00:26:19,400 --> 00:26:22,930
ah, devemos esperar
ter nossas lâminas quebradas.
605
00:26:27,300 --> 00:26:28,430
Eu vi isso.
606
00:26:53,400 --> 00:26:57,759
Eu sinto que sabemos
o que estamos fazendo,
607
00:26:57,760 --> 00:26:59,699
mas tudo pode acontecer.
608
00:26:59,700 --> 00:27:00,730
Sim.
609
00:27:01,360 --> 00:27:02,799
As outras pessoas
poderia ter encontrado
610
00:27:02,800 --> 00:27:04,860
a pedra perfeita
isso não vai quebrar.
611
00:27:07,360 --> 00:27:10,600
Não. E Jeff
habilidades de bushcraft são...
612
00:27:11,960 --> 00:27:13,299
Sim.
613
00:27:13,300 --> 00:27:16,200
Suas ferramentas vão
ser tão rude e primitivo.
614
00:27:16,660 --> 00:27:17,859
Patrick parecia saber
615
00:27:17,860 --> 00:27:19,759
o que ele era
falando sobre isso.
616
00:27:19,760 --> 00:27:22,599
Sim. Patrick parece
como um cara cheio de surpresa.
617
00:27:22,600 --> 00:27:23,600
Sim.
618
00:27:25,600 --> 00:27:27,359
-Não.
-Não.
619
00:27:27,360 --> 00:27:30,360
A melhor coisa que podemos fazer é
durma cedo e descanse.
620
00:27:38,660 --> 00:27:40,859
Dia 10, grande dia hoje.
621
00:27:40,860 --> 00:27:43,559
-Grande dia hoje -Hora do show.
622
00:27:43,560 --> 00:27:45,129
Ainda bem que temos energia.
623
00:27:45,130 --> 00:27:48,559
Isso vai ser um desafio
de energia e força.
624
00:27:48,560 --> 00:27:52,659
Tenho certeza que iremos
estilo louco bárbaro feroz
625
00:27:52,660 --> 00:27:54,459
naquelas árvores hoje.
626
00:27:54,460 --> 00:27:57,659
Nossa estratégia é lenta e
firme com a ferramenta de pedra.
627
00:27:57,660 --> 00:27:59,359
Vamos arrasar neste desafio.
628
00:27:59,360 --> 00:28:00,759
Vai ser um bom dia.
629
00:28:00,760 --> 00:28:03,860
-Oh sim.
-Queremos trazer toda aquela corda extra?
630
00:28:06,860 --> 00:28:09,659
Temos alguns,
talvez quatro prontos para ir,
631
00:28:09,660 --> 00:28:12,299
mas temos extras
alças e cabeças.
632
00:28:12,300 --> 00:28:14,359
Isto é como correr uma maratona
633
00:28:14,360 --> 00:28:16,499
agora sem dormir.
634
00:28:16,500 --> 00:28:18,129
Lá está a lâmina do meu machado
635
00:28:18,130 --> 00:28:21,759
feito do que é
localmente chamada de "pedra de ferro".
636
00:28:21,760 --> 00:28:25,199
Eu tenho meus dois
eixos prontos para ir.
637
00:28:25,200 --> 00:28:26,699
Sinto-me muito bem para ir.
638
00:28:26,700 --> 00:28:30,059
Mas eu olho e vejo
o que Patrick tem para hoje
639
00:28:30,060 --> 00:28:32,229
e eu também não
confiante com os eixos
640
00:28:32,230 --> 00:28:33,599
que ele está trazendo
para este desafio,
641
00:28:33,600 --> 00:28:34,859
e isso me preocupa.
642
00:28:34,860 --> 00:28:38,699
Parece que talvez ele, uh,
meia-boca alguns desses.
643
00:28:38,700 --> 00:28:43,929
Vou trazer todas as minhas sobras
fragmentos e peças utilizáveis.
644
00:28:43,930 --> 00:28:45,359
Todas as cabeças de machado de Jeff,
645
00:28:45,360 --> 00:28:48,029
nem todos se enquadram
sua alça com segurança.
646
00:28:48,030 --> 00:28:49,559
E estou preocupado com
o que pode acontecer
647
00:28:49,560 --> 00:28:50,859
quando ele começa a balançá-los.
648
00:28:50,860 --> 00:28:53,159
OK. Tenho tudo.
649
00:28:53,160 --> 00:28:55,459
Machado, água.
650
00:28:55,460 --> 00:28:57,130
Tudo bem. Vamos
saia daqui.
651
00:28:59,060 --> 00:29:00,259
Nós vamos vencer.
652
00:29:00,260 --> 00:29:02,359
Está na hora. Vamos.
653
00:29:02,360 --> 00:29:05,059
Eu me sinto tão pronto quanto
nós estaremos.
654
00:29:05,060 --> 00:29:07,259
Com seu primitivo
machados na mão,
655
00:29:07,260 --> 00:29:09,059
cada acampamento foi instruído
656
00:29:09,060 --> 00:29:11,399
para nos encontrarmos em um grande baobá,
657
00:29:11,400 --> 00:29:13,929
para aprender o próximo
passos para este desafio.
658
00:29:13,930 --> 00:29:15,430
Manhã.
659
00:29:15,660 --> 00:29:16,929
Ei.
660
00:29:16,930 --> 00:29:20,359
Eu subo e vejo o
outras equipes e seus eixos.
661
00:29:20,360 --> 00:29:23,299
Todo mundo realmente parece
primitivo, como um homem das cavernas.
662
00:29:23,300 --> 00:29:24,799
O Darrin parece muito bom,
663
00:29:24,800 --> 00:29:27,459
é um conceito único que eu
nunca pensei.
664
00:29:27,460 --> 00:29:29,229
Caminhando até o baobá,
665
00:29:29,230 --> 00:29:32,929
percebi que sou o único
um com uma bolsa gigante
666
00:29:32,930 --> 00:29:34,659
de pedras agora.
667
00:29:34,660 --> 00:29:36,029
Tudo bem.
668
00:29:36,030 --> 00:29:38,129
Eles são basicamente apenas
indo com os eixos
669
00:29:38,130 --> 00:29:39,159
que eles já prepararam.
670
00:29:39,160 --> 00:29:40,559
Espero que isso me dê
671
00:29:40,560 --> 00:29:42,799
algum tipo de vantagem
no desafio.
672
00:29:42,800 --> 00:29:45,059
Estou apenas olhando
os eixos de todos os outros,
673
00:29:45,060 --> 00:29:47,129
tipo de julgar o
outras equipes um pouco.
674
00:29:47,130 --> 00:29:49,659
Muitos deles eram
apenas eixos de força bruta
675
00:29:49,660 --> 00:29:51,759
com pedras basicamente encontradas recentemente
676
00:29:51,760 --> 00:29:54,359
que nem são de pedra,
preso a uma alça.
677
00:29:54,360 --> 00:29:57,129
Definitivamente tenho um realmente
boas chances de primeiro lugar.
678
00:29:57,130 --> 00:29:58,299
Uau. OK.
679
00:29:58,300 --> 00:30:00,499
"Hoje, seu acampamento
deve ter derrubado uma árvore
680
00:30:00,500 --> 00:30:02,299
com um machado feito no mato."
681
00:30:02,300 --> 00:30:05,029
Para este desafio,
cada acampamento deve ser desmatado
682
00:30:05,030 --> 00:30:07,599
um dos sobreiros
árvores marcadas com cordame,
683
00:30:07,600 --> 00:30:10,229
usando apenas seus
machados de pedra primitivos.
684
00:30:10,230 --> 00:30:12,359
Para a segurança de
os sobreviventes,
685
00:30:12,360 --> 00:30:15,259
apenas um companheiro de acampamento
pode cortar de cada vez.
686
00:30:15,260 --> 00:30:17,259
O primeiro acampamento
derrubar a árvore deles
687
00:30:17,260 --> 00:30:19,759
reivindicará um machado Pulaski em cache.
688
00:30:19,760 --> 00:30:21,299
Essa é minha ferramenta preferida.
689
00:30:21,300 --> 00:30:23,029
Primeira lâmina boa
do desafio.
690
00:30:23,030 --> 00:30:24,059
-Uau.
-Lá vamos nós.
691
00:30:24,060 --> 00:30:25,929
"O último acampamento a terminar
692
00:30:25,930 --> 00:30:28,259
enfrentará um
desafio de eliminação."
693
00:30:28,260 --> 00:30:30,259
-Uau.
-Ah.
694
00:30:30,260 --> 00:30:32,559
O campo perdedor irá
retornar no dia seguinte
695
00:30:32,560 --> 00:30:34,759
enfrentar
uns aos outros em um desafio
696
00:30:34,760 --> 00:30:37,199
isso enviará um
casa de sobrevivência.
697
00:30:37,200 --> 00:30:39,459
"Seu desafio começa agora."
698
00:30:39,460 --> 00:30:40,360
- Ah, - Uau.
699
00:30:40,361 --> 00:30:41,459
Uau.
700
00:30:41,460 --> 00:30:42,660
-Ok, equipe.
-Estou indo.
701
00:30:48,960 --> 00:30:50,159
Tem um certo
lá. Você vê isso?
702
00:30:50,160 --> 00:30:51,330
Sim, tenho um.
703
00:30:52,160 --> 00:30:53,759
Tenho um. Venha comigo, Trish.
704
00:30:53,760 --> 00:30:54,760
-Venha comigo, Trish.
-Sim.
705
00:30:54,761 --> 00:30:56,559
Alguns realmente chocantes
reviravolta nos acontecimentos.
706
00:30:56,560 --> 00:30:59,259
Acabei de descobrir a perda
acampe neste desafio
707
00:30:59,260 --> 00:31:01,299
enfrentará a eliminação
dentro do acampamento deles.
708
00:31:01,300 --> 00:31:03,759
-Isso é um grande negócio.
-Eu não quero ir para casa.
709
00:31:03,760 --> 00:31:05,399
Está inclinado para cá, pessoal.
710
00:31:05,400 --> 00:31:07,299
Definitivamente preciso de um
corte traseiro aqui.
711
00:31:07,300 --> 00:31:08,759
Então um corte regular aqui.
712
00:31:08,760 --> 00:31:10,259
Ir. Vamos fazê-lo.
713
00:31:10,260 --> 00:31:11,359
Há um. Bem ali.
714
00:31:11,360 --> 00:31:12,559
Tem um certo
lá. Bem ali.
715
00:31:12,560 --> 00:31:13,859
Vê as árvores? Vamos.
716
00:31:13,860 --> 00:31:15,129
-Oh sim. OK.
-Bem aí.
717
00:31:15,130 --> 00:31:18,360
-Primeiro corte esta árvore.
-Bom achado.
718
00:31:18,860 --> 00:31:20,029
Isso parece ótimo.
719
00:31:20,030 --> 00:31:22,399
Nenhuma outra árvore
ao redor quando ele cai.
720
00:31:22,400 --> 00:31:25,159
Se acabarmos perdendo
esse desafio,
721
00:31:25,160 --> 00:31:29,029
Jeff e eu vamos para o
arena um contra o outro.
722
00:31:29,030 --> 00:31:30,359
Isso será um pesadelo.
723
00:31:30,360 --> 00:31:31,859
O desafio começa agora, rapazes.
724
00:31:31,860 --> 00:31:33,199
Sim.
725
00:31:33,200 --> 00:31:34,900
Vá devagar e com firmeza.
726
00:31:37,360 --> 00:31:38,759
-Dan...
-Conseguimos isso, pessoal.
727
00:31:38,760 --> 00:31:40,500
-Está aguentando bem.
-Isso parece sólido.
728
00:31:41,230 --> 00:31:43,029
Ah, querido.
729
00:31:43,030 --> 00:31:46,599
Se quebrar, se não quebrar
trabalho, isso é assustador.
730
00:31:46,600 --> 00:31:48,559
Nenhum de nós está pronto para voltar para casa.
731
00:31:48,560 --> 00:31:51,399
Três.
732
00:31:51,400 --> 00:31:52,760
Ah, a pedra caiu.
733
00:32:02,030 --> 00:32:03,030
Três.
734
00:32:03,031 --> 00:32:04,300
Ah, a pedra caiu.
735
00:32:08,560 --> 00:32:09,560
Sim.
736
00:32:09,561 --> 00:32:14,759
O machado começou a quebrar
em seus eixos enormes.
737
00:32:14,760 --> 00:32:17,959
É assustador
porque os perdedores
738
00:32:17,960 --> 00:32:21,059
que não completam
derrubando uma árvore
739
00:32:21,060 --> 00:32:23,559
tem que ir para a eliminação.
740
00:32:23,560 --> 00:32:24,929
-Um pouco mais alto.
-Mais alto.
741
00:32:24,930 --> 00:32:25,830
Oh, o rock está desligado?
742
00:32:25,831 --> 00:32:27,559
Sobre este?
743
00:32:27,560 --> 00:32:30,159
A pequena gentil de Trisha
de pequeno machado delicado,
744
00:32:30,160 --> 00:32:31,959
isso não deixará um
sucesso, eu não acho.
745
00:32:31,960 --> 00:32:33,559
Colocamos muitos
energia, Dan e eu,
746
00:32:33,560 --> 00:32:35,929
para fazer estes
cabo grande, grande e pesado,
747
00:32:35,930 --> 00:32:38,229
apenas em nossa mente, eixos fortes.
748
00:32:38,230 --> 00:32:40,259
Já estamos em dois eixos,
749
00:32:40,260 --> 00:32:41,659
o que é um pouco preocupante.
750
00:32:41,660 --> 00:32:43,059
O pior cenário para nós
751
00:32:43,060 --> 00:32:45,359
seria ter todos os nossos
eixos fora de serviço
752
00:32:45,360 --> 00:32:46,959
e não há progresso sendo feito.
753
00:32:46,960 --> 00:32:49,560
Eu realmente, realmente não
quero ir para casa.
754
00:32:50,200 --> 00:32:51,860
Está quebrado. Está feito.
755
00:32:57,760 --> 00:32:58,959
É maravilhoso.
756
00:32:58,960 --> 00:33:00,529
Você gosta desse machado?
757
00:33:00,530 --> 00:33:04,260
O machado está fazendo o seu
trabalho perfeitamente bem.
758
00:33:05,030 --> 00:33:07,129
Ainda bem que conheço meu bushcraft.
759
00:33:07,130 --> 00:33:09,229
Estratégia da minha equipe
para este desafio
760
00:33:09,230 --> 00:33:11,429
é que queríamos ferramentas que conhecíamos
761
00:33:11,430 --> 00:33:13,459
poderíamos ir devagar e
firme e vença a corrida.
762
00:33:13,460 --> 00:33:16,529
Não queremos
ferramentas de reparo em campo.
763
00:33:16,530 --> 00:33:19,529
É curto,
balanços precisos.
764
00:33:19,530 --> 00:33:22,159
Ou como quando um cachorro
mastiga uma perna de mesa.
765
00:33:22,160 --> 00:33:24,199
Cachorro grande. Eu entendi.
766
00:33:24,200 --> 00:33:26,559
Para poder
preserve sua força
767
00:33:26,560 --> 00:33:29,259
é uma grande estratégia da nossa equipe.
768
00:33:29,260 --> 00:33:30,829
-Bulent.
-Sim?
769
00:33:30,830 --> 00:33:31,730
Trocar?
770
00:33:31,731 --> 00:33:33,759
Sim. Trabalho em equipe.
771
00:33:33,760 --> 00:33:36,959
Uma pessoa corta,
duas pessoas descansam.
772
00:33:36,960 --> 00:33:39,760
Lento e constante
vence esta corrida, certo?
773
00:33:40,430 --> 00:33:41,700
Como está?
774
00:33:42,200 --> 00:33:43,460
Muito bom.
775
00:33:44,230 --> 00:33:45,529
Então, queremos tentar
776
00:33:45,530 --> 00:33:47,559
e fazê-lo cair
dessa forma, Gary?
777
00:33:47,560 --> 00:33:49,559
É ponderado de uma maneira.
778
00:33:49,560 --> 00:33:52,359
Sim, isso é mais
como pulverizá-lo
779
00:33:52,360 --> 00:33:54,629
-do que cortar, hein?
-Ah, com certeza.
780
00:33:54,630 --> 00:33:56,900
Quanto tempo leva
pulverizar uma árvore?
781
00:33:59,330 --> 00:34:00,400
Sim.
782
00:34:01,930 --> 00:34:05,360
Ah, já está quebrado.
783
00:34:10,560 --> 00:34:13,759
Tudo bem. Agora meu machado
está funcionando muito bem,
784
00:34:13,760 --> 00:34:16,659
mas está quente, está seco,
785
00:34:16,660 --> 00:34:18,759
e já estou ficando cansado.
786
00:34:18,760 --> 00:34:20,159
Eu tenho que mudar, cara.
787
00:34:20,160 --> 00:34:21,359
OK. Trocar.
788
00:34:21,360 --> 00:34:22,360
Ir.
789
00:34:22,361 --> 00:34:24,129
Bom trabalho, mano.
790
00:34:24,130 --> 00:34:25,030
Bom trabalho.
791
00:34:25,031 --> 00:34:27,459
Eu faço um balanço de 360 graus
792
00:34:27,460 --> 00:34:29,299
de toda a volta da árvore.
793
00:34:29,300 --> 00:34:31,959
E estou realmente começando
para cavar a cortiça.
794
00:34:31,960 --> 00:34:33,629
E a estratégia aqui é cortar
795
00:34:33,630 --> 00:34:35,560
em toda a volta
a árvore, se pudermos,
796
00:34:36,300 --> 00:34:39,800
e, uh, e pegue
enfraquecido por toda parte.
797
00:34:40,600 --> 00:34:42,260
Ok, Jeff, desligue.
798
00:34:42,830 --> 00:34:43,630
Você está fresco?
799
00:34:43,630 --> 00:34:44,560
Uh, fresco o suficiente.
800
00:34:44,561 --> 00:34:45,859
OK.
801
00:34:45,860 --> 00:34:47,759
Meu machado está funcionando perfeitamente.
802
00:34:47,760 --> 00:34:49,459
É como uma picareta.
803
00:34:49,460 --> 00:34:51,359
Eu começo a martelar
através daquela árvore,
804
00:34:51,360 --> 00:34:54,659
e está descascando
da casca como se fosse manteiga.
805
00:34:54,660 --> 00:34:56,259
Estamos bem, irmão.
806
00:34:56,260 --> 00:34:58,560
Estamos bem, meu caro.
807
00:35:02,260 --> 00:35:04,499
A cabeça está chegando
torto um pouco nisso.
808
00:35:04,500 --> 00:35:05,730
Isso é bom.
809
00:35:17,060 --> 00:35:18,459
O que está acontecendo, Lindsey?
810
00:35:18,460 --> 00:35:20,359
Tantas horas para nada.
811
00:35:20,360 --> 00:35:21,529
Não é ficar em casa.
812
00:35:21,530 --> 00:35:22,599
O machado não fica dentro.
813
00:35:22,600 --> 00:35:23,859
Eu realmente não quero me concentrar
814
00:35:23,860 --> 00:35:25,359
sobre a eliminação
neste momento.
815
00:35:25,360 --> 00:35:27,159
Quero me concentrar em consertar nossos eixos
816
00:35:27,160 --> 00:35:28,859
e derrubar aquela árvore.
817
00:35:28,860 --> 00:35:31,059
Se algum dia eu tiver que fazer
mais um desses,
818
00:35:31,060 --> 00:35:32,700
Eu sei o que Darrin fez.
819
00:35:34,160 --> 00:35:36,859
Gostaria que pudéssemos ver o
progresso de outras pessoas.
820
00:35:36,860 --> 00:35:38,929
Bem, não há eixos
cortando no momento,
821
00:35:38,930 --> 00:35:41,400
então isso deveria dar
me uma ideia de progresso.
822
00:35:43,060 --> 00:35:45,829
Nos primeiros 10
minutos do desafio,
823
00:35:45,830 --> 00:35:48,759
percebemos que há
nenhum outro time ainda está atacando.
824
00:35:48,760 --> 00:35:52,059
Todo mundo está
tendo que consertar suas ferramentas
825
00:35:52,060 --> 00:35:53,159
enquanto ainda estamos cortando,
826
00:35:53,160 --> 00:35:54,659
e isso me faz sentir bem.
827
00:35:54,660 --> 00:35:56,359
Nós definitivamente temos
uma chance muito boa
828
00:35:56,360 --> 00:35:57,759
de primeiro lugar.
829
00:35:57,760 --> 00:35:59,259
Vá em frente. Comece a usar
meu. Não perca tempo.
830
00:35:59,260 --> 00:36:00,459
Alguém comece a cortar com isso.
831
00:36:00,460 --> 00:36:02,029
Essa coisa estava matando tudo.
832
00:36:02,030 --> 00:36:04,359
Estava indo incrível
até que a pedra voou.
833
00:36:04,360 --> 00:36:06,159
Claramente não foi uma boa estratégia.
834
00:36:06,160 --> 00:36:08,459
Tipo, faça isso de novo, apenas
talvez balance um pouco menos.
835
00:36:08,460 --> 00:36:10,029
Apenas talvez não seja tão difícil
836
00:36:10,030 --> 00:36:12,159
porque eles não são
tão forte quanto vocês são.
837
00:36:12,160 --> 00:36:13,100
OK.
838
00:36:13,101 --> 00:36:16,929
Enquanto os machados dos caras estão
para baixo, eles estão usando meu machado.
839
00:36:16,930 --> 00:36:18,859
E eles podem não ser os melhores,
840
00:36:18,860 --> 00:36:21,359
maior e mais forte,
mas eles ainda estão trabalhando.
841
00:36:21,360 --> 00:36:23,629
Eles estão tomando
pedaços daquela árvore para fora.
842
00:36:23,630 --> 00:36:26,429
E eu acho que estamos
ainda no negócio.
843
00:36:26,430 --> 00:36:27,759
Isso não é ruim. Então eu acho...
844
00:36:27,760 --> 00:36:29,629
Apenas saiba que estamos progredindo.
845
00:36:29,630 --> 00:36:30,859
Isso não é ruim.
846
00:36:30,860 --> 00:36:32,659
Sim? Eu passei?
847
00:36:32,660 --> 00:36:33,859
Eu fiz o melhor que pude.
848
00:36:33,860 --> 00:36:35,029
Não, não, ótimo trabalho, Trish.
849
00:36:35,030 --> 00:36:37,360
Este é um ótimo trabalho.
850
00:36:39,430 --> 00:36:42,459
Portanto, este é um machado de estilo celta.
851
00:36:42,460 --> 00:36:43,759
A razão pela qual eu construí isso
852
00:36:43,760 --> 00:36:45,759
e não amarrei com cordas
853
00:36:45,760 --> 00:36:49,259
é porque com o tempo
com golpes repetitivos,
854
00:36:49,260 --> 00:36:51,059
as cordas se soltam.
855
00:36:51,060 --> 00:36:53,959
E eventualmente, eles
a cabeça do machado se soltará.
856
00:36:53,960 --> 00:36:56,759
Dessa forma, toda vez que eu atacar,
857
00:36:56,760 --> 00:36:59,829
a cabeça do machado deve ficar mais forte
858
00:36:59,830 --> 00:37:02,400
e mais seguro
no cabo do machado.
859
00:37:12,360 --> 00:37:13,260
Ah, não.
860
00:37:13,261 --> 00:37:14,900
Isso não está funcionando.
861
00:37:15,260 --> 00:37:16,859
Sim, de jeito nenhum.
862
00:37:16,860 --> 00:37:19,600
Oh, espere, se eu acertar
é o ângulo certo.
863
00:37:22,230 --> 00:37:23,500
Não.
864
00:37:25,360 --> 00:37:27,229
Parece bom, pessoal.
865
00:37:27,230 --> 00:37:29,659
E ainda temos machado não utilizado.
866
00:37:29,660 --> 00:37:30,959
Vamos mais longe
867
00:37:30,960 --> 00:37:32,429
ou estamos bem com essa metade?
868
00:37:32,430 --> 00:37:33,729
Acho que estamos bem por enquanto.
869
00:37:33,730 --> 00:37:34,960
Sim.
870
00:37:38,160 --> 00:37:39,759
A luta é real, senhoras.
871
00:37:39,760 --> 00:37:41,860
-Isso é.
-A luta é real.
872
00:37:43,730 --> 00:37:46,159
Isso é extremamente cansativo.
873
00:37:46,160 --> 00:37:48,759
É muito apenas
trabalho físico.
874
00:37:48,760 --> 00:37:51,759
Eu não quero competir
contra Gary e Lindsey.
875
00:37:51,760 --> 00:37:54,059
Oh, o meu está se soltando.
876
00:37:54,060 --> 00:37:55,900
Fiz um pouco de progresso.
877
00:37:57,430 --> 00:37:59,659
Como bombeiro selvagem
na minha juventude,
878
00:37:59,660 --> 00:38:02,129
Eu balancei uma ferramenta
por até 16 horas
879
00:38:02,130 --> 00:38:04,759
antes em incêndios florestais.
880
00:38:04,760 --> 00:38:07,659
É tudo sobre
encontrando seu ritmo,
881
00:38:07,660 --> 00:38:10,759
encontrando seu ritmo, respirando,
882
00:38:10,760 --> 00:38:13,599
e então não pensando
sobre a dor.
883
00:38:13,600 --> 00:38:15,259
-Sabe o que me ajuda, Trish?
-O que?
884
00:38:15,260 --> 00:38:17,729
Se você gritar: "Socorro
eu. Estou preso",
885
00:38:17,730 --> 00:38:19,329
-de novo e de novo e de novo.
-Socorro, estou preso!
886
00:38:19,330 --> 00:38:21,559
Socorro, a escada de incêndio está pegando fogo.
887
00:38:21,560 --> 00:38:23,800
Oh, querido, nós estamos,
tipo, meio feito.
888
00:38:25,760 --> 00:38:27,759
Cara, eu realmente queria
nós fomos autorizados
889
00:38:27,760 --> 00:38:29,499
para dar um empurrão nessa coisa.
890
00:38:29,500 --> 00:38:30,629
Sim. Eu também.
891
00:38:30,630 --> 00:38:32,159
Porque provavelmente
já acabou.
892
00:38:32,160 --> 00:38:34,259
Seu machado está matando isso agora.
893
00:38:34,260 --> 00:38:36,029
É o herói desconhecido
de tudo isso.
894
00:38:36,030 --> 00:38:37,459
-Obrigado, cara.
-Isso não para.
895
00:38:37,460 --> 00:38:39,059
Eu entendi. Estou bem.
896
00:38:39,060 --> 00:38:40,359
Você está pronto?
897
00:38:40,360 --> 00:38:42,300
Vamos, cara, você consegue.
898
00:38:44,330 --> 00:38:46,059
Matando aquela árvore.
899
00:38:46,060 --> 00:38:48,629
Não há muito para segurar essa coisa.
900
00:38:48,630 --> 00:38:50,759
Aquela árvore está se movendo, mano.
901
00:38:50,760 --> 00:38:52,429
A árvore está ficando fraca.
902
00:38:52,430 --> 00:38:54,400
É sim.
903
00:38:55,060 --> 00:38:56,800
Acho que estamos quase pesados.
904
00:38:57,600 --> 00:38:58,659
Bom trabalho, Gary.
905
00:38:58,660 --> 00:39:00,400
Parece um bom progresso.
906
00:39:02,360 --> 00:39:03,599
Está caindo.
907
00:39:03,600 --> 00:39:04,759
Veja isso.
908
00:39:04,760 --> 00:39:06,630
Oh meu Deus.
909
00:39:10,460 --> 00:39:12,229
Vamos, Dan. Você conseguiu isso.
910
00:39:12,230 --> 00:39:13,399
A árvore está ficando fraca.
911
00:39:13,400 --> 00:39:14,360
É sim.
912
00:39:14,361 --> 00:39:16,300
Nós fazemos isso,
poderíamos vencê-lo.
913
00:39:17,030 --> 00:39:18,430
Vamos.
914
00:39:18,960 --> 00:39:20,500
Está caindo.
915
00:39:23,160 --> 00:39:24,329
Caindo.
916
00:39:24,330 --> 00:39:26,160
Oh sim. Correr.
917
00:39:29,830 --> 00:39:32,229
Santo, eles acabaram de terminar.
918
00:39:32,230 --> 00:39:33,929
Isso é uma surpresa total.
919
00:39:33,930 --> 00:39:36,059
Não somos os primeiros a chegar.
920
00:39:36,060 --> 00:39:38,330
-Vá!
-Bom trabalho.
921
00:39:44,260 --> 00:39:46,459
Sim! Oh, meu Deus, somos os primeiros.
922
00:39:46,460 --> 00:39:48,159
Peguei o Pulaski,
você sabe, muito rápido.
923
00:39:48,160 --> 00:39:49,860
Ah, que bom. Ótimo trabalho.
924
00:39:53,160 --> 00:39:54,329
Ferimento leve.
925
00:39:54,330 --> 00:39:56,629
Tento agarrar o cabo do machado.
926
00:39:56,630 --> 00:39:59,659
Meu maldito dedo vai
bem acima da lâmina
927
00:39:59,660 --> 00:40:01,359
e corta meu dedo anular.
928
00:40:01,360 --> 00:40:03,299
Estou jogando sangue
em todos os lugares.
929
00:40:03,300 --> 00:40:04,460
Isso é brutal.
930
00:40:04,860 --> 00:40:05,660
Estou sangrando muito.
931
00:40:05,661 --> 00:40:06,760
Sim!
932
00:40:07,930 --> 00:40:08,959
Estou animado.
933
00:40:08,960 --> 00:40:10,429
Somos os primeiros. Nós vencemos.
934
00:40:10,430 --> 00:40:12,359
Mas estou tão confuso,
935
00:40:12,360 --> 00:40:14,159
tipo, tem sangue
voando por toda parte.
936
00:40:14,160 --> 00:40:16,060
-Será que...
-Apenas Ah, não.
937
00:40:16,760 --> 00:40:17,900
Isso não vai ser bom.
938
00:40:18,460 --> 00:40:20,530
É assim que a vitória se parece.
939
00:40:21,130 --> 00:40:22,299
Ah, droga.
940
00:40:22,300 --> 00:40:24,399
Lá está o Pulaski.
941
00:40:24,400 --> 00:40:25,529
Continue, Ky.
942
00:40:25,530 --> 00:40:27,459
-Continue.
-Continue.
943
00:40:27,460 --> 00:40:28,959
Contanto que não sejamos os últimos.
944
00:40:28,960 --> 00:40:29,830
Não.
945
00:40:29,831 --> 00:40:31,729
Contanto que terminemos.
946
00:40:31,730 --> 00:40:34,029
Eu digo para continuar.
947
00:40:34,030 --> 00:40:35,359
Neste momento, não importa
948
00:40:35,360 --> 00:40:37,129
quem fica em segundo ou terceiro lugar.
949
00:40:37,130 --> 00:40:39,729
A única coisa que não podemos
fazer é chegar em quarto lugar.
950
00:40:39,730 --> 00:40:41,400
Agora estamos jogando para...
951
00:40:42,430 --> 00:40:43,960
eliminação.
952
00:40:45,960 --> 00:40:47,829
Caramba.
953
00:40:47,830 --> 00:40:49,759
Meu dedo roçou
através da lâmina.
954
00:40:49,760 --> 00:40:51,060
Não acredito que fiz isso.
955
00:40:51,300 --> 00:40:52,659
Ah, droga.
956
00:40:52,660 --> 00:40:56,759
Dan acabou de deixar um sangue
trilha até a nossa mesa de vitória.
957
00:40:56,760 --> 00:40:58,229
Se não tivéssemos o seu,
não teríamos vencido.
958
00:40:58,230 --> 00:41:01,029
Oh meu Deus. Minha pequena...
959
00:41:01,030 --> 00:41:03,459
Machado feminino delicado chegando
960
00:41:03,460 --> 00:41:05,659
pela vitória com todos.
961
00:41:05,660 --> 00:41:07,800
Quantos pontos você levou, Dan?
962
00:41:11,130 --> 00:41:12,060
Uau.
963
00:41:12,061 --> 00:41:13,359
Isso é uma grande ferida.
964
00:41:13,360 --> 00:41:16,029
Uma lesão pode ser...
Pode ser enorme aqui.
965
00:41:16,030 --> 00:41:18,200
Dan pode estar fora de serviço.
966
00:41:19,030 --> 00:41:20,659
Mas eu sei que não é bom.
967
00:41:20,660 --> 00:41:22,029
Se este dedo infeccionar,
968
00:41:22,030 --> 00:41:23,829
isso poderia me levar embora
desta competição.
969
00:41:23,830 --> 00:41:24,960
Rápido.
970
00:41:28,760 --> 00:41:30,429
Ky.
971
00:41:30,430 --> 00:41:32,629
Vá para o outro lado.
972
00:41:32,630 --> 00:41:34,159
Dê a volta, dê a volta.
973
00:41:34,160 --> 00:41:35,060
Venha aqui, Ky.
974
00:41:35,061 --> 00:41:37,729
Estou muito orgulhoso de
meus machados que fiz,
975
00:41:37,730 --> 00:41:40,759
mas Dan e Fernando
ambos são feras,
976
00:41:40,760 --> 00:41:44,159
como aqueles caras têm
duas vezes a massa muscular
977
00:41:44,160 --> 00:41:46,159
facilmente cada um que eu tenho.
978
00:41:46,160 --> 00:41:49,159
Mas eu quero ficar em segundo lugar.
979
00:41:49,160 --> 00:41:49,900
É isso.
980
00:41:49,901 --> 00:41:51,229
Essa é a parte. Essa é a parte.
981
00:41:51,230 --> 00:41:52,299
-Está se movendo.
-Ei, cuidado.
982
00:41:52,300 --> 00:41:53,660
Cuidado, amigo.
983
00:41:54,260 --> 00:41:55,359
Vamos. Vamos.
984
00:41:55,360 --> 00:41:56,600
-Vamos.
-Certo. Sim.
985
00:41:58,300 --> 00:41:59,459
Ah, cara.
986
00:41:59,460 --> 00:42:01,100
-Sim, lá se vai um.
-Lá vão eles.
987
00:42:05,260 --> 00:42:07,459
-Ufa.
-Hum, você faz isso.
988
00:42:07,460 --> 00:42:08,859
-Sim.
-Sim, amigo.
989
00:42:08,860 --> 00:42:10,760
Estou orgulhoso de você.
990
00:42:11,400 --> 00:42:12,429
Estou com calor.
991
00:42:12,430 --> 00:42:15,729
Eu gastei milhares
de calorias a nada,
992
00:42:15,730 --> 00:42:19,759
mas minha estratégia neste jogo
993
00:42:19,760 --> 00:42:22,129
faz tempo que eu não fiz
perder, considero uma vitória.
994
00:42:22,130 --> 00:42:24,429
Meu Deus, isso é impressionante.
995
00:42:24,430 --> 00:42:28,059
Eu fiz quatro eixos para o nosso
equipe e nenhum deles quebrou.
996
00:42:28,060 --> 00:42:30,059
Você sabe, isso faz
eu também me sinto orgulhoso.
997
00:42:30,060 --> 00:42:32,329
Isso pode ser, tipo,
em um estilo Smithsonian
998
00:42:32,330 --> 00:42:33,900
museu de história do assassinato.
999
00:42:35,560 --> 00:42:37,659
A equipe de Gary ainda está cortando
1000
00:42:37,660 --> 00:42:40,129
e a equipe de Jeff
ainda está cortando.
1001
00:42:40,130 --> 00:42:42,259
Alguém vai
uma eliminação amanhã,
1002
00:42:42,260 --> 00:42:44,399
então veremos quem será.
1003
00:42:44,600 --> 00:42:46,000
Bem...
1004
00:42:46,760 --> 00:42:48,159
Então havia dois.
1005
00:42:48,160 --> 00:42:49,359
De novo.
1006
00:42:49,360 --> 00:42:52,729
E por último, é
seremos nós três
1007
00:42:52,730 --> 00:42:54,359
uns contra os outros em
o Thunderdome lá.
1008
00:42:54,360 --> 00:42:55,360
Sim.
1009
00:42:56,760 --> 00:42:59,959
Nós apenas temos que empurrar
através, mantenha a cabeça fria,
1010
00:42:59,960 --> 00:43:01,759
e continue com
o que estamos fazendo.
1011
00:43:01,760 --> 00:43:03,559
Neste momento, só posso rezar
1012
00:43:03,560 --> 00:43:06,559
para a trilha Deuses que lá
há outra equipe lutando.
1013
00:43:06,560 --> 00:43:08,559
Não podemos chegar em último lugar.
1014
00:43:08,560 --> 00:43:11,700
Jeff e eu estamos
chegando em terceiro lugar.
1015
00:43:12,960 --> 00:43:14,429
Este funciona muito bem.
1016
00:43:14,430 --> 00:43:16,029
Estou obtendo algum progresso.
1017
00:43:16,030 --> 00:43:17,959
Bom. Legal.
1018
00:43:17,960 --> 00:43:20,329
As alças estão aguentando, hein?
1019
00:43:20,330 --> 00:43:21,659
Ótimo trabalho, Lindsey.
1020
00:43:21,660 --> 00:43:25,659
Meu identificador pode ser o
mais sólido aqui.
1021
00:43:25,660 --> 00:43:28,659
Eu só estou tentando encaixar isso
com a quantidade de pedras
1022
00:43:28,660 --> 00:43:31,059
tivemos que assumir.
1023
00:43:31,060 --> 00:43:32,459
Mas está quente.
1024
00:43:32,460 --> 00:43:35,200
Estamos sem energia.
1025
00:43:35,960 --> 00:43:38,359
Preparamos um. eu sou
ficando muito cansado agora.
1026
00:43:38,360 --> 00:43:40,159
Sim.
1027
00:43:40,160 --> 00:43:44,630
Estar na equipe de dois homens
entre três concorrentes
1028
00:43:45,260 --> 00:43:47,200
está se mostrando muito difícil.
1029
00:43:49,160 --> 00:43:51,360
É difícil porque nós
realmente não tenha uma folga.
1030
00:43:52,430 --> 00:43:53,599
Ah, droga.
1031
00:43:53,600 --> 00:43:55,059
Oh meu Deus.
1032
00:43:55,060 --> 00:43:56,559
Está quente,
1033
00:43:56,560 --> 00:43:59,259
as coisas estão quebrando, mas
queremos nos esforçar.
1034
00:43:59,260 --> 00:44:00,860
Queremos lutar até o fim.
1035
00:44:04,530 --> 00:44:06,200
Ah, atire.
1036
00:44:06,760 --> 00:44:08,200
Está totalmente quebrado.
1037
00:44:14,260 --> 00:44:16,000
Ah, atire.
1038
00:44:16,460 --> 00:44:17,460
A madeira quebrou?
1039
00:44:17,461 --> 00:44:18,759
Está totalmente quebrado.
1040
00:44:18,760 --> 00:44:21,559
Mas é isso que acontece
quando você queimou madeira
1041
00:44:21,560 --> 00:44:23,559
e você o enfraqueceu.
1042
00:44:23,560 --> 00:44:26,059
Então, infelizmente,
esta foi a nossa melhor aposta.
1043
00:44:26,060 --> 00:44:28,160
Esse foi o único
estamos fazendo o trabalho.
1044
00:44:29,760 --> 00:44:31,159
OK. Isso muda o jogo.
1045
00:44:31,160 --> 00:44:32,900
Sim, é verdade.
1046
00:44:33,960 --> 00:44:35,259
Aquele que Gary está usando
1047
00:44:35,260 --> 00:44:37,829
é o único viável
um agora.
1048
00:44:37,830 --> 00:44:39,629
Uh, isso não está funcionando.
1049
00:44:39,630 --> 00:44:41,300
Droga.
1050
00:44:47,160 --> 00:44:48,460
Caramba.
1051
00:44:49,630 --> 00:44:51,499
Então você está correndo
sua cabeça balançando?
1052
00:44:51,500 --> 00:44:52,430
Está tudo bem.
1053
00:44:52,431 --> 00:44:54,229
Assim que encontrarmos uma boa combinação,
1054
00:44:54,230 --> 00:44:57,159
vamos passar por isso como
manteiga, como no início.
1055
00:44:57,160 --> 00:44:59,659
Muitos dos nossos materiais
estão começando a quebrar.
1056
00:44:59,660 --> 00:45:01,499
No momento, meus abdominais estão com cólicas
1057
00:45:01,500 --> 00:45:04,959
de pular e
para baixo, formando eixos.
1058
00:45:04,960 --> 00:45:07,329
É um pouco de
uma bagunça agora
1059
00:45:07,330 --> 00:45:10,459
mas mantendo a cabeça fria
é a coisa número um
1060
00:45:10,460 --> 00:45:12,459
isso vai nos pegar
através deste desafio.
1061
00:45:12,460 --> 00:45:16,429
A tarefa é não terminar em último.
1062
00:45:16,430 --> 00:45:19,700
Se fizermos isso, evitaremos
uma eliminação amanhã.
1063
00:45:20,160 --> 00:45:23,959
Este está funcionando muito bem.
1064
00:45:23,960 --> 00:45:27,559
A cabeça do machado maior
permite que você jogue
1065
00:45:27,560 --> 00:45:29,960
muito mais força por trás disso.
1066
00:45:31,160 --> 00:45:32,859
Machado cortando como manteiga.
1067
00:45:32,860 --> 00:45:33,760
Você vê isso, irmão?
1068
00:45:33,760 --> 00:45:34,660
Sim.
1069
00:45:34,661 --> 00:45:36,459
Vamos continuar cortando.
1070
00:45:36,460 --> 00:45:37,929
Este ponto do desafio
1071
00:45:37,930 --> 00:45:42,059
é mais sobre pura coragem
e a vontade de sobreviver,
1072
00:45:42,060 --> 00:45:45,429
a vontade de lutar do que
trata-se até de habilidade.
1073
00:45:45,430 --> 00:45:47,859
Então, agora, estou
acabei de bater nessa árvore
1074
00:45:47,860 --> 00:45:49,900
com tudo o que tenho.
1075
00:45:54,960 --> 00:45:56,900
Vá, vá, vá. Vamos, corra.
1076
00:46:01,360 --> 00:46:02,460
Ah, olhe.
1077
00:46:04,730 --> 00:46:06,159
-Sim.
-Uau.
1078
00:46:06,160 --> 00:46:07,359
-Uau.
-Yay.
1079
00:46:07,360 --> 00:46:09,159
Sem eliminação.
1080
00:46:09,160 --> 00:46:10,329
Bom trabalho.
1081
00:46:10,330 --> 00:46:12,059
Isso foi difícil.
1082
00:46:12,060 --> 00:46:13,429
Bem, muito bem.
1083
00:46:13,430 --> 00:46:14,859
Não, é isso.
1084
00:46:14,860 --> 00:46:15,860
Gary, é isso.
1085
00:46:16,660 --> 00:46:18,260
Economize sua energia.
É isso, Gary.
1086
00:46:18,500 --> 00:46:19,500
Huh?
1087
00:46:20,260 --> 00:46:21,400
É isso.
1088
00:46:22,130 --> 00:46:23,359
Ah, estou muito animado.
1089
00:46:23,360 --> 00:46:24,559
-Ah, isso foi assustador.
-Você conseguiu.
1090
00:46:24,560 --> 00:46:27,029
Eu pensei... eu
pensei que éramos os últimos.
1091
00:46:27,030 --> 00:46:28,829
Ainda estou no jogo.
1092
00:46:28,830 --> 00:46:33,059
Eu tenho bolhas de sangue
minhas mãos, feridas abertas.
1093
00:46:33,060 --> 00:46:35,859
Algumas pessoas, elas
pode me superar,
1094
00:46:35,860 --> 00:46:37,829
eles podem me conhecer,
1095
00:46:37,830 --> 00:46:41,129
mas ninguém vai me superar.
1096
00:46:41,130 --> 00:46:42,759
Vocês, fazendo
duas pessoas assim,
1097
00:46:42,760 --> 00:46:44,559
isso não é fácil, cara.
1098
00:46:44,560 --> 00:46:45,929
Eu estava preocupado lá.
1099
00:46:45,930 --> 00:46:49,529
Sendo um parceiro,
as pessoas não sabem
1100
00:46:49,530 --> 00:46:50,859
como é aqui.
1101
00:46:50,860 --> 00:46:52,829
Você sabe, hoje é dia 10
1102
00:46:52,830 --> 00:46:57,599
e tivemos que pegar nosso
própria comida, obter nossa própria água,
1103
00:46:57,600 --> 00:47:00,559
pegue toda a nossa lenha,
só nós dois.
1104
00:47:00,560 --> 00:47:01,959
E então vir aqui
1105
00:47:01,960 --> 00:47:05,959
e tenho que fazer isso
desafios, é brutal.
1106
00:47:05,960 --> 00:47:08,630
Jeff e eu superamos
isso e quer saber?
1107
00:47:09,860 --> 00:47:12,200
Eu não vou para casa.
1108
00:47:14,360 --> 00:47:15,429
Sim.
1109
00:47:15,430 --> 00:47:16,729
Está tudo bem.
1110
00:47:16,730 --> 00:47:17,630
Estamos em último lugar.
1111
00:47:17,630 --> 00:47:18,500
-Sim.
-Está tudo bem.
1112
00:47:18,501 --> 00:47:20,100
Bem, é o que é.
1113
00:47:21,960 --> 00:47:23,359
-Foi um bom esforço.
-Obrigado...
1114
00:47:23,360 --> 00:47:24,759
-Sim.
-pelo seu esforço, vocês dois.
1115
00:47:24,760 --> 00:47:26,459
Estou orgulhoso de vocês.
1116
00:47:26,460 --> 00:47:28,929
Sabendo que eu vou
em um desafio de eliminação
1117
00:47:28,930 --> 00:47:30,700
depois de tanto trabalho,
1118
00:47:31,130 --> 00:47:32,329
simplesmente não me sinto bem.
1119
00:47:32,330 --> 00:47:33,759
Para Gary, Dani e eu
1120
00:47:33,760 --> 00:47:36,459
para entrar em um
eliminação juntos,
1121
00:47:36,460 --> 00:47:38,459
Estou nervoso, não
sabendo o que é.
1122
00:47:38,460 --> 00:47:42,599
Na verdade, eu tenho uma linda
fé nas habilidades de Dani e Gary,
1123
00:47:42,600 --> 00:47:44,499
e eu vou
preciso realmente trabalhar
1124
00:47:44,500 --> 00:47:46,229
realmente difícil de ser
lá em cima com eles.
1125
00:47:46,230 --> 00:47:47,729
Tudo bem. Vamos
saia daqui.
1126
00:47:47,730 --> 00:47:48,760
Sim.
1127
00:47:54,060 --> 00:47:55,259
A adrenalina está acabando.
1128
00:47:55,260 --> 00:47:56,829
É isso?
1129
00:47:56,830 --> 00:48:00,559
Bem, enquanto estou no
água, basta encontrar um local com sombra.
1130
00:48:00,560 --> 00:48:02,859
De pé ao sol
durante metade do dia hoje,
1131
00:48:02,860 --> 00:48:05,829
derrubando uma árvore
para baixo é exaustivo,
1132
00:48:05,830 --> 00:48:10,500
mas sou eternamente grato
para uma fonte alimentar sustentável.
1133
00:48:11,260 --> 00:48:12,230
Ah.
1134
00:48:12,230 --> 00:48:13,160
Tudo bem.
1135
00:48:13,161 --> 00:48:15,630
Eu tenho dois de tamanho decente.
1136
00:48:16,430 --> 00:48:18,959
Conseguimos um bom resultado aqui.
1137
00:48:18,960 --> 00:48:20,859
Estou orgulhoso da minha equipe hoje.
1138
00:48:20,860 --> 00:48:22,659
Conseguimos, equipe.
1139
00:48:22,660 --> 00:48:24,129
Você pode acreditar?
1140
00:48:24,130 --> 00:48:25,259
Eu acredito nisso.
1141
00:48:25,260 --> 00:48:26,729
Eu sei, isso foi incrível.
1142
00:48:26,730 --> 00:48:27,660
-A única coisa...
-Peguei Pulaski.
1143
00:48:27,661 --> 00:48:29,129
Isso vai entrar
útil no futuro.
1144
00:48:29,130 --> 00:48:30,060
A única coisa
que estou triste...
1145
00:48:30,061 --> 00:48:31,229
Não sei para quê ainda.
1146
00:48:31,230 --> 00:48:32,659
É o seu dedo.
1147
00:48:32,660 --> 00:48:34,759
Eu sei. Um pouco de "identidade de machado".
1148
00:48:34,760 --> 00:48:35,730
Machado-ident?
1149
00:48:35,731 --> 00:48:37,300
"Ax-ident." Pegue?
1150
00:48:38,430 --> 00:48:40,359
Eu sei. Vai ser
ok. É um corte limpo.
1151
00:48:40,360 --> 00:48:41,860
Vai sarar rápido.
1152
00:48:44,660 --> 00:48:46,599
Ah, Deus.
1153
00:48:46,600 --> 00:48:47,959
Ah, minhas costas.
1154
00:48:47,960 --> 00:48:49,800
Patrick, estou ficando
velho demais para isso, cara.
1155
00:48:51,030 --> 00:48:53,029
Está a apenas um toque de distância.
1156
00:48:53,030 --> 00:48:54,629
Por favor.
1157
00:48:54,630 --> 00:48:57,230
Essa redação não é
no meu vocabulário.
1158
00:48:58,730 --> 00:49:01,859
O sol está se pondo no dia 10
1159
00:49:01,860 --> 00:49:06,259
e vou para a cama com
um sorriso no meu rosto, querido.
1160
00:49:06,260 --> 00:49:08,500
Alguém vai para casa amanhã.
1161
00:49:08,930 --> 00:49:10,300
Que chatice.
1162
00:49:11,760 --> 00:49:15,700
Hoje somos companheiros de equipe,
agora somos adversários.
1163
00:49:16,760 --> 00:49:17,760
Vai ser interessante.
1164
00:49:17,760 --> 00:49:18,630
Sim.
1165
00:49:18,631 --> 00:49:19,859
E é isso que
estamos aqui para fazer, certo?
1166
00:49:19,860 --> 00:49:20,760
Estamos aqui para competir.
1167
00:49:20,761 --> 00:49:22,300
É o nome do jogo.
1168
00:49:22,660 --> 00:49:23,630
Eu e as meninas
1169
00:49:23,631 --> 00:49:27,259
vamos entrar no
Thunderdome amanhã,
1170
00:49:27,260 --> 00:49:30,800
e um deles
vai para casa em seguida.
1171
00:49:38,530 --> 00:49:42,500
É manhã do dia 11,
1172
00:49:42,930 --> 00:49:44,529
dia de eliminação.
1173
00:49:44,530 --> 00:49:46,329
Não, não, não.
1174
00:49:46,330 --> 00:49:47,459
Olá.
1175
00:49:47,460 --> 00:49:48,959
É o dia.
1176
00:49:48,960 --> 00:49:50,759
Estou pronto para brigar.
1177
00:49:50,760 --> 00:49:52,859
Hoje, estamos
lutando contra nossa própria espécie.
1178
00:49:52,860 --> 00:49:53,760
Certo.
1179
00:49:53,761 --> 00:49:56,100
Dia de matar ou matar.
1180
00:49:57,060 --> 00:49:58,729
Ainda estamos esperando para descobrir
1181
00:49:58,730 --> 00:50:00,159
qual é a nossa eliminação,
1182
00:50:00,160 --> 00:50:04,059
então estou tentando relaxar
e manter-se hidratado.
1183
00:50:04,060 --> 00:50:06,929
Acabamos de ter um momento muito
exaustivos últimos dois dias
1184
00:50:06,930 --> 00:50:09,529
e sabendo que nós
tem outro desafio,
1185
00:50:09,530 --> 00:50:12,329
é fisicamente desgastante,
mentalmente desgastante.
1186
00:50:12,330 --> 00:50:13,599
É como uma drenagem ilógica.
1187
00:50:13,600 --> 00:50:16,630
Mas vamos dar tudo de nós.
1188
00:50:18,030 --> 00:50:21,529
Vai ser um dia e tanto.
1189
00:50:21,530 --> 00:50:25,200
Nós três queremos
vença este desafio hoje
1190
00:50:25,760 --> 00:50:28,759
e um de nós tem que ir para casa.
1191
00:50:28,760 --> 00:50:30,200
Poderia ser eu.
1192
00:50:34,260 --> 00:50:35,499
Eu acho que estamos todos
meio que assumindo
1193
00:50:35,500 --> 00:50:36,629
vai ser Dani
quem vai para casa.
1194
00:50:36,630 --> 00:50:38,499
E se for Gary?
1195
00:50:38,500 --> 00:50:39,529
-Poderia ser.
-Certo?
1196
00:50:39,530 --> 00:50:40,859
-Você nunca sabe.
-Sim.
1197
00:50:40,860 --> 00:50:42,259
É manhã do dia 11
1198
00:50:42,260 --> 00:50:44,729
e eu vou fazer algumas
pesca de manhã cedo.
1199
00:50:44,730 --> 00:50:46,260
Ah, você já pescou?
1200
00:50:47,560 --> 00:50:49,029
Estamos fazendo isso
cedo, muito cedo.
1201
00:50:49,030 --> 00:50:51,859
Tipo, eu nem acho
o sol está alto.
1202
00:50:51,860 --> 00:50:54,129
Estamos fazendo isso porque
queremos ser discretos
1203
00:50:54,130 --> 00:50:57,029
e fora da vista
de quaisquer outros campos
1204
00:50:57,030 --> 00:50:59,259
isso pode cair aqui.
1205
00:50:59,260 --> 00:51:00,959
Dan realmente levou um golpe ontem.
1206
00:51:00,960 --> 00:51:04,059
Ele cortou o dedo
abriu e conseguiu seis pontos.
1207
00:51:04,060 --> 00:51:05,359
Nós pensamos que seria
seria ótimo, tipo,
1208
00:51:05,360 --> 00:51:07,159
volte com alguns peixes para ele
1209
00:51:07,160 --> 00:51:10,500
e surpreenda-o com isso
manhã com um bom café da manhã.
1210
00:51:14,160 --> 00:51:15,229
Os pequenos
estão caindo.
1211
00:51:15,230 --> 00:51:16,559
Tudo bem.
1212
00:51:16,560 --> 00:51:17,759
Queremos os grandes.
1213
00:51:17,760 --> 00:51:18,929
Hum-hmm.
1214
00:51:18,930 --> 00:51:20,229
Esse cara é grande.
1215
00:51:20,230 --> 00:51:21,929
Oh, que droga.
1216
00:51:21,930 --> 00:51:23,629
Ah, cuidado.
1217
00:51:23,630 --> 00:51:25,160
Esse é um peixe grande.
1218
00:51:25,860 --> 00:51:27,929
Fernando, ele está arrasando.
1219
00:51:27,930 --> 00:51:30,729
Sim, sim, sim, sim, sim.
1220
00:51:30,730 --> 00:51:34,129
Temos um monte de
peixe pela manhã
1221
00:51:34,130 --> 00:51:37,959
e não há ninguém aqui,
ninguém nos vê.
1222
00:51:37,960 --> 00:51:40,629
Entramos e saímos como ninjas.
1223
00:51:40,630 --> 00:51:43,200
Ah, sim, jackpot.
1224
00:51:48,660 --> 00:51:52,759
Nós gastamos tanto
muitas calorias ontem
1225
00:51:52,760 --> 00:51:55,429
e por isso nosso foco precisa
para saber como podemos conseguir
1226
00:51:55,430 --> 00:51:57,159
alguns peixes grandes daquele lago.
1227
00:51:57,160 --> 00:51:58,759
-Sim.
-Sim.
1228
00:51:58,760 --> 00:52:00,059
Onze dias neste desafio
1229
00:52:00,060 --> 00:52:03,059
e Dan tem
pontos em uma mão.
1230
00:52:03,060 --> 00:52:06,629
Gary, Dani e Lindsey
vão para a eliminação,
1231
00:52:06,630 --> 00:52:10,059
e nossa equipe não
ainda tenho uma bolha,
1232
00:52:10,060 --> 00:52:12,499
então acho que estamos fazendo
muito bom como equipe.
1233
00:52:12,500 --> 00:52:14,159
Sabemos o quanto somos fortes
1234
00:52:14,160 --> 00:52:16,529
e ninguém mais é
ameaça para nós aqui.
1235
00:52:16,530 --> 00:52:17,530
Você está pronto?
1236
00:52:17,960 --> 00:52:19,259
Tudo bem.
1237
00:52:19,260 --> 00:52:20,599
Nós vamos
pescando esta manhã,
1238
00:52:20,600 --> 00:52:22,059
tentando conseguir peixes maiores.
1239
00:52:22,060 --> 00:52:25,529
Acho que estou quase no dia 21
Columbia já está magra.
1240
00:52:25,530 --> 00:52:26,759
Não é um bom sinal.
1241
00:52:26,760 --> 00:52:29,059
Estamos de volta
modo de sobrevivência aqui,
1242
00:52:29,060 --> 00:52:30,729
comida, fogo, água, abrigo.
1243
00:52:30,730 --> 00:52:33,229
Vamos passar para
o próximo desafio.
1244
00:52:33,230 --> 00:52:35,759
Se tivermos um grande bagre,
1245
00:52:35,760 --> 00:52:37,859
seria mais
carne em um bagre.
1246
00:52:37,860 --> 00:52:40,760
Então vamos
para os peixes maiores.
1247
00:52:42,630 --> 00:52:44,759
Eu gosto bastante deste lugar aqui.
1248
00:52:44,760 --> 00:52:47,959
Tem brisa, alguma sombra.
1249
00:52:47,960 --> 00:52:49,900
Eu quero ver onde
o crocodilo é o primeiro.
1250
00:52:50,860 --> 00:52:52,599
Tem um do lado esquerdo.
1251
00:52:52,600 --> 00:52:53,829
Isso é por volta das 10h30.
1252
00:52:53,830 --> 00:52:55,529
Sim.
1253
00:52:55,530 --> 00:52:57,829
Os crocodilos do Nilo são
predadores de emboscada,
1254
00:52:57,830 --> 00:53:01,229
capaz de capturar presas
tão grande quanto um búfalo.
1255
00:53:01,230 --> 00:53:02,629
Eles têm dentes afiados como navalhas
1256
00:53:02,630 --> 00:53:05,759
e uma força de mordida de
até 5.000 libras.
1257
00:53:05,760 --> 00:53:08,029
Crocs puxam seus
mata debaixo d’água
1258
00:53:08,030 --> 00:53:10,629
afogar-se em uma jogada mortal.
1259
00:53:10,630 --> 00:53:14,629
Esse crocodilo é um
predador inteligente e calculista.
1260
00:53:14,630 --> 00:53:17,959
Precisamos ter certeza
que não entramos na água.
1261
00:53:17,960 --> 00:53:20,600
Então ele provavelmente está
apenas devorando um bagre.
1262
00:53:21,430 --> 00:53:23,929
Tudo o que ouço
sobre a África diz bagre
1263
00:53:23,930 --> 00:53:25,630
estão em todos os corpos de água.
1264
00:53:28,660 --> 00:53:29,630
Vamos, peixe.
1265
00:53:29,631 --> 00:53:31,000
Você tem que estar aqui.
1266
00:53:37,830 --> 00:53:39,499
Eu sei o que não estou fazendo hoje.
1267
00:53:39,500 --> 00:53:40,560
O que é aquilo?
1268
00:53:41,260 --> 00:53:43,159
Indo para um
desafio de eliminação.
1269
00:53:43,160 --> 00:53:45,059
-Ah.
-Ufa.
1270
00:53:45,060 --> 00:53:47,759
Hoje, Gary, Dani e Lindsey
1271
00:53:47,760 --> 00:53:49,499
cabeça para um
desafio de eliminação.
1272
00:53:49,500 --> 00:53:51,659
Um deles está indo para casa.
1273
00:53:51,660 --> 00:53:56,599
Enquanto isso, eu consigo sobreviver,
que é o que eu faço de melhor.
1274
00:53:56,600 --> 00:53:58,359
Eu vou
na montanha.
1275
00:53:58,360 --> 00:54:00,629
Vou ver se consigo
posso encontrar um baobá
1276
00:54:00,630 --> 00:54:03,730
e colete alguns dos
sai para tomar um café da manhã.
1277
00:54:05,830 --> 00:54:08,559
E isso é exatamente o que eu
estava procurando aqui.
1278
00:54:08,560 --> 00:54:12,229
Os pequenos têm um sabor fresco,
1279
00:54:12,230 --> 00:54:14,829
limpo, tipo uau, assim é...
1280
00:54:14,830 --> 00:54:16,630
Isso daria uma boa salada.
1281
00:54:17,330 --> 00:54:18,929
Sabemos que estamos
em desvantagem
1282
00:54:18,930 --> 00:54:22,529
por ser o único
acampar sem arco.
1283
00:54:22,530 --> 00:54:25,259
Você tem que comer o que
o ambiente dá a você
1284
00:54:25,260 --> 00:54:27,329
e é isso que estou fazendo agora.
1285
00:54:27,330 --> 00:54:31,730
Quando sua rotina diária
começa a se parecer com uma girafa.
1286
00:54:33,960 --> 00:54:37,800
É tipo, onde foi que eu errei?
1287
00:54:40,860 --> 00:54:44,159
Jeff e eu estamos presos sobrevivendo
muito mais primitivamente
1288
00:54:44,160 --> 00:54:45,529
do que os outros grupos.
1289
00:54:45,530 --> 00:54:47,759
Há um lagarto.
1290
00:54:47,760 --> 00:54:49,659
Estou colocando muitos
esforço tentando conseguir comida
1291
00:54:49,660 --> 00:54:55,860
mas a África não é tão
frutífero como eu esperava.
1292
00:54:57,960 --> 00:54:59,259
Eu bati nele.
1293
00:54:59,260 --> 00:55:01,359
Eu só acho que não acertei
ele com força suficiente
1294
00:55:01,360 --> 00:55:03,360
por causa da grama.
1295
00:55:04,030 --> 00:55:05,760
Eu não o vejo.
1296
00:55:14,500 --> 00:55:15,859
E aí?
1297
00:55:15,860 --> 00:55:17,259
E aí, amigo?
1298
00:55:17,260 --> 00:55:20,059
Quaisquer criaturas comestíveis
correndo por aí?
1299
00:55:20,060 --> 00:55:21,259
Alguns lagartos.
1300
00:55:21,260 --> 00:55:23,129
Um comedor de carne como eu,
1301
00:55:23,130 --> 00:55:27,159
Definitivamente estou tendo que
adapte aqui neste local.
1302
00:55:27,160 --> 00:55:31,599
Dani, ela é vegetariana
na África do Sul.
1303
00:55:31,600 --> 00:55:33,159
Isso vai ser difícil.
1304
00:55:33,160 --> 00:55:35,129
Este é o último sobrevivente.
1305
00:55:35,130 --> 00:55:37,329
Dani é como aquele rato
1306
00:55:37,330 --> 00:55:39,859
isso é entrar em um
cova dos leões agora.
1307
00:55:39,860 --> 00:55:41,859
E se tiver oportunidade,
1308
00:55:41,860 --> 00:55:43,829
Eu acredito que isso vai
seja tão fácil para mim
1309
00:55:43,830 --> 00:55:45,759
para eliminá-la
deste desafio.
1310
00:55:45,760 --> 00:55:47,859
Então aqui está meu plano, cara.
1311
00:55:47,860 --> 00:55:50,159
Eu quero ir até
Equipe Gary, Dani, Lindsey.
1312
00:55:50,160 --> 00:55:51,130
Uh-huh.
1313
00:55:51,131 --> 00:55:54,729
E eu quero oferecer meu lugar
1314
00:55:54,730 --> 00:55:59,459
na eliminação
desafio no lugar de Lindsey.
1315
00:55:59,460 --> 00:56:02,429
Então ela foi salva, ela
não precisa competir.
1316
00:56:02,430 --> 00:56:06,599
Em troca, haverá
ser uma troca por seu arco.
1317
00:56:06,600 --> 00:56:09,859
Então, basicamente estarei
colocando minha vida em risco...
1318
00:56:09,860 --> 00:56:10,660
Para um arco.
1319
00:56:10,661 --> 00:56:11,829
Para um arco.
1320
00:56:11,830 --> 00:56:13,659
E isso vai salvá-la.
1321
00:56:13,660 --> 00:56:15,629
Então ela ficaria louca
não aceitar, certo?
1322
00:56:15,630 --> 00:56:16,959
Sim.
1323
00:56:16,960 --> 00:56:19,129
Quero dizer, isso é como Jeff
cara a cara ali
1324
00:56:19,130 --> 00:56:21,260
jogando os dados.
1325
00:56:22,230 --> 00:56:24,429
Na verdade, é uma mente
jogo que vai com ninguém.
1326
00:56:24,430 --> 00:56:25,330
Hum-hmm.
1327
00:56:25,331 --> 00:56:28,259
O fato de eu
me ofereci para me colocar
1328
00:56:28,260 --> 00:56:30,859
em uma eliminação
desafio para receber uma reverência,
1329
00:56:30,860 --> 00:56:33,629
eles podem pensar que eu sou...
Pode estar desesperado por uma reverência.
1330
00:56:33,630 --> 00:56:36,759
No entanto, acho que estou
muito confiante.
1331
00:56:36,760 --> 00:56:38,599
A vida de Lindsey está salva.
1332
00:56:38,600 --> 00:56:40,059
Ela poderia se importar menos
1333
00:56:40,060 --> 00:56:41,829
se eu fosse contra
Gary ou Dani, certo?
1334
00:56:41,830 --> 00:56:43,929
E estou ficando
minhas mãos em um arco.
1335
00:56:43,930 --> 00:56:44,959
Acho que é óbvio.
1336
00:56:44,960 --> 00:56:46,159
Bom dia, pessoal.
1337
00:56:46,160 --> 00:56:47,259
-Bom dia.
-Bom dia.
1338
00:56:47,260 --> 00:56:48,060
Ei.
1339
00:56:48,061 --> 00:56:52,559
Eu tenho um comércio interessante
oferta que eu queria jogar.
1340
00:56:52,560 --> 00:56:55,659
E eu tive que jogá-lo
antes de vocês partirem.
1341
00:56:55,660 --> 00:56:58,659
Jeff é sorrateiro e dissimulado
1342
00:56:58,660 --> 00:57:01,359
e aqui para jogar para o
jogo e faça o que for preciso.
1343
00:57:01,360 --> 00:57:05,529
Então a oferta comercial
vai até você, Lindsey.
1344
00:57:05,530 --> 00:57:07,359
OK.
1345
00:57:07,360 --> 00:57:09,659
Você sabe, eu tenho tentado
para colocar minhas mãos em um arco.
1346
00:57:09,660 --> 00:57:12,459
E eu estou disposto
para ocupar seu lugar
1347
00:57:12,460 --> 00:57:15,759
no dia de hoje
desafio de eliminação.
1348
00:57:15,760 --> 00:57:19,499
Você pode ficar, esteja seguro,
continuando o desafio.
1349
00:57:19,500 --> 00:57:24,600
Eu competirei em seu lugar
em troca de um arco.
1350
00:57:34,260 --> 00:57:35,929
Lindsey, estou disposto
para ocupar seu lugar
1351
00:57:35,930 --> 00:57:37,829
no desafio de eliminação de hoje
1352
00:57:37,830 --> 00:57:40,500
em troca de um arco.
1353
00:57:41,630 --> 00:57:42,929
É interessante.
1354
00:57:42,930 --> 00:57:45,359
Eu só... eu só... eu estava,
tipo, ele vai arriscar
1355
00:57:45,360 --> 00:57:47,659
indo para casa por um
curve-se agora mesmo, então...
1356
00:57:47,660 --> 00:57:49,059
Eu só quero jogar fora.
1357
00:57:49,060 --> 00:57:50,060
É interessante.
1358
00:57:50,060 --> 00:57:50,930
Não, sim.
1359
00:57:50,931 --> 00:57:52,759
Jeff não é meu número
uma competição.
1360
00:57:52,760 --> 00:57:56,859
Jeff é apenas o
cobra mais sorrateira
1361
00:57:56,860 --> 00:57:58,029
de todos eles.
1362
00:57:58,030 --> 00:57:59,729
-Sim.
-Os arcos não são meus.
1363
00:57:59,730 --> 00:58:00,959
Eles são nossos.
1364
00:58:00,960 --> 00:58:03,659
Então eles ficam com quem fica.
1365
00:58:03,660 --> 00:58:04,929
-OK.
-Sim.
1366
00:58:04,930 --> 00:58:06,929
Nós três vamos
dentro, duas pessoas ficaram,
1367
00:58:06,930 --> 00:58:08,229
duas pessoas têm os arcos
1368
00:58:08,230 --> 00:58:09,459
e então eles são seus ou meus.
1369
00:58:09,460 --> 00:58:10,629
Hum-hmm.
1370
00:58:10,630 --> 00:58:11,630
Ou quem vai
negociar naquele momento.
1371
00:58:11,631 --> 00:58:13,759
Sim. Nós... Nós estamos apenas... Sim.
1372
00:58:13,760 --> 00:58:17,159
Disposto a deixar um dos
nós vamos... Sim. Sim.
1373
00:58:17,160 --> 00:58:18,259
Sim.
1374
00:58:18,260 --> 00:58:21,359
Eles eram todos muito amigos, amigo.
1375
00:58:21,360 --> 00:58:23,459
Boa sorte. Preencha-nos
quando tudo acabar, né?
1376
00:58:23,460 --> 00:58:24,860
Sim. Vejo você ou não.
1377
00:58:25,860 --> 00:58:29,829
Eu queria, tipo, dar uma cotovelada
eles esta manhã e diga,
1378
00:58:29,830 --> 00:58:33,829
"Gente. Tipo, vocês percebem isso
são seus concorrentes, certo?"
1379
00:58:33,830 --> 00:58:36,959
Meninos e meninas, melhor
vista suas calças de garotão,
1380
00:58:36,960 --> 00:58:38,229
porque as coisas
estão prestes a começar
1381
00:58:38,230 --> 00:58:41,159
para ficar realmente aquecido aqui.
1382
00:58:41,160 --> 00:58:43,129
E, você sabe, pessoas
como eu e Patrick
1383
00:58:43,130 --> 00:58:46,629
eles virão
entrar e destruir você.
1384
00:58:46,630 --> 00:58:48,860
Eu não quero que ele
tire um de nós.
1385
00:58:49,730 --> 00:58:51,359
Eu respeito vocês
o suficiente para que, tipo,
1386
00:58:51,360 --> 00:58:53,759
Eu quero que levemos
um ao outro.
1387
00:58:53,760 --> 00:58:55,459
-Sim.
-Você sabe o que eu quero dizer?
1388
00:58:55,460 --> 00:58:57,359
Jeff joga sujo.
1389
00:58:57,360 --> 00:59:00,359
E eu simplesmente não gosto
conivente e intrigante.
1390
00:59:00,360 --> 00:59:02,659
Agora é assim que eu faço.
1391
00:59:02,660 --> 00:59:05,659
Há uma certa quantia
de honra e orgulho nisso.
1392
00:59:05,660 --> 00:59:06,759
Sim.
1393
00:59:06,760 --> 00:59:07,859
É melhor assim.
1394
00:59:07,860 --> 00:59:08,600
-Absolutamente.
-Certo.
1395
00:59:08,601 --> 00:59:09,699
Que isso honestamente parece certo.
1396
00:59:09,700 --> 00:59:11,059
-É mais honroso.
-Sim. Sim.
1397
00:59:11,060 --> 00:59:12,500
Acordado.
1398
00:59:18,330 --> 00:59:20,260
Isso é muito peixe.
1399
00:59:22,560 --> 00:59:26,329
Hoje, Trish e eu trazemos
um belo esconderijo de peixes de volta
1400
00:59:26,330 --> 00:59:27,559
mais do que eu percebi.
1401
00:59:27,560 --> 00:59:28,959
-Bom trabalho. Bom trabalho
-É muito peixe.
1402
00:59:28,960 --> 00:59:31,699
E então eu acho que o peixe
poderiam ser facilmente compartilhados.
1403
00:59:31,700 --> 00:59:32,859
Quer dar um pouco
para o outro acampamento?
1404
00:59:32,860 --> 00:59:34,059
Vamos apenas dar isso.
1405
00:59:34,060 --> 00:59:35,159
-Oh, tudo bem. Perfeito.
-Temos dois para...
1406
00:59:35,160 --> 00:59:36,359
Sim. Dois para cada pessoa.
1407
00:59:36,360 --> 00:59:37,829
-Perfeito.
-Ah, vamos lá.
1408
00:59:37,830 --> 00:59:38,929
-Bom trabalho.
-Adoro.
1409
00:59:38,930 --> 00:59:40,059
Quais acampamentos são
estamos dando os dois?
1410
00:59:40,060 --> 00:59:40,866
Esses caras.
1411
00:59:41,160 --> 00:59:44,429
Dan quer dar o
pescar exclusivamente para Ky,
1412
00:59:44,430 --> 00:59:46,059
Darrin e Bulent.
1413
00:59:46,060 --> 00:59:48,359
A competição começa
para esquentar um pouco.
1414
00:59:48,360 --> 00:59:49,559
Eles ficaram em segundo lugar.
1415
00:59:49,560 --> 00:59:50,759
Dando-lhes dois peixes cada
1416
00:59:50,760 --> 00:59:51,929
ainda é como um gesto.
1417
00:59:51,930 --> 00:59:54,159
Na verdade não estamos
tentando gostar... É. Isso é.
1418
00:59:54,160 --> 00:59:55,160
Nós os vencemos no seu melhor
1419
00:59:55,161 --> 00:59:56,959
e é isso que eu quero
fazer nesta competição.
1420
00:59:56,960 --> 00:59:59,359
Então, estou feliz em compartilhar
com outras pessoas.
1421
00:59:59,360 --> 01:00:00,859
Se eu perceber que eles estão
não compartilhando comigo
1422
01:00:00,860 --> 01:00:03,659
e eles estão tentando
acumular tudo, por exemplo,
1423
01:00:03,660 --> 01:00:04,959
Vou ajustar de acordo.
1424
01:00:04,960 --> 01:00:07,329
Não vou ser ingênuo.
1425
01:00:07,330 --> 01:00:09,859
Nós temos um acordo
já com esse time
1426
01:00:09,860 --> 01:00:12,259
por 50% do seu
mata com o arco
1427
01:00:12,260 --> 01:00:15,599
nós negociamos por um
ovo e essa promessa.
1428
01:00:15,600 --> 01:00:19,359
E eu não vi nenhum
comida chega à mesa.
1429
01:00:19,360 --> 01:00:20,599
Sim. Por aqui.
1430
01:00:20,600 --> 01:00:23,159
Mas eu não queria discutir
1431
01:00:23,160 --> 01:00:24,859
e eu não queria fazer
é um ponto de discórdia
1432
01:00:24,860 --> 01:00:27,730
entre nós, então deixei passar.
1433
01:00:28,560 --> 01:00:31,159
A idade ensinou
eu escolho e escolho
1434
01:00:31,160 --> 01:00:33,659
seus argumentos e pense no futuro.
1435
01:00:33,660 --> 01:00:35,229
Ninguém está em casa.
1436
01:00:35,230 --> 01:00:37,430
Eu tenho que colocá-los aqui
onde eles não podem sentir falta deles.
1437
01:00:37,500 --> 01:00:39,029
Eles estarão de volta em breve.
1438
01:00:39,030 --> 01:00:40,259
É uma partida de xadrez.
1439
01:00:40,260 --> 01:00:41,429
Oh. Você vai fazer uma pequena anotação?
1440
01:00:41,430 --> 01:00:42,759
É tudo apenas uma aposta
1441
01:00:42,760 --> 01:00:45,060
em que direção você
mova sua peça.
1442
01:00:45,500 --> 01:00:46,759
Eu adoro isso.
1443
01:00:46,760 --> 01:00:48,200
Eu acho que eles serão
capaz de ler isso.
1444
01:00:54,960 --> 01:00:56,859
Nosso maior
desafio é como conseguir
1445
01:00:56,860 --> 01:00:59,759
um maldito decente
refeição agora.
1446
01:00:59,760 --> 01:01:03,229
Todo o nosso propósito
hoje é pegar um peixe.
1447
01:01:03,230 --> 01:01:05,500
Aqui suspeito, suspeito, suspeito.
1448
01:01:06,360 --> 01:01:08,229
Tínhamos uma energia bastante baixa.
1449
01:01:08,230 --> 01:01:10,700
Não encontramos muito o que
coma outras coisas além dos ovos.
1450
01:01:13,130 --> 01:01:14,759
Ah, há alguns
movimento em sua linha.
1451
01:01:14,760 --> 01:01:15,959
Sim.
1452
01:01:15,960 --> 01:01:16,960
Sim.
1453
01:01:16,961 --> 01:01:18,029
Vamos, uh-oh.
1454
01:01:18,030 --> 01:01:19,860
Aí vai.
1455
01:01:22,060 --> 01:01:23,100
Aí vai.
1456
01:01:24,030 --> 01:01:25,800
Eu acho que isso é
definitivamente um peixe.
1457
01:01:26,360 --> 01:01:27,260
Cara, vá.
1458
01:01:27,261 --> 01:01:28,900
Vamos, cara.
1459
01:01:29,460 --> 01:01:30,430
Basta atribuir uma etiqueta.
1460
01:01:30,431 --> 01:01:31,700
Sim.
1461
01:01:36,060 --> 01:01:37,359
Sim. Veja isso.
1462
01:01:37,360 --> 01:01:38,529
Sim.
1463
01:01:38,530 --> 01:01:39,959
Oh meu Deus.
1464
01:01:39,960 --> 01:01:43,599
-Incrível.
-Olha isso Não deixe isso passar.
1465
01:01:43,600 --> 01:01:45,259
Quatro ou cinco libras
de bagre incrível.
1466
01:01:45,260 --> 01:01:47,060
Ah, cara. Estou tão animado.
1467
01:01:48,760 --> 01:01:50,759
Inferno, sim.
1468
01:01:50,760 --> 01:01:53,229
Sim.
1469
01:01:53,230 --> 01:01:56,159
Pegar esse peixe é tão
significativo para nossa equipe.
1470
01:01:56,160 --> 01:01:58,259
Cara, olha isso, tem ovos.
1471
01:01:58,260 --> 01:02:00,059
Um grande e velho saco de ovos.
1472
01:02:00,060 --> 01:02:01,429
Você quer que eu acenda um incêndio?
1473
01:02:01,430 --> 01:02:02,859
Isso seria legal.
1474
01:02:02,860 --> 01:02:04,129
É uma grande vitória.
1475
01:02:04,130 --> 01:02:06,929
Nossos corpos são apenas
esgotando agora
1476
01:02:06,930 --> 01:02:08,659
e esta proteína
vai nos ajudar
1477
01:02:08,660 --> 01:02:10,659
chegar ao próximo desafio.
1478
01:02:10,660 --> 01:02:13,129
Eu estou tão feliz
sobre isso vocês.
1479
01:02:13,130 --> 01:02:16,129
Acabamos de acender uma fogueira
ali mesmo na costa.
1480
01:02:16,130 --> 01:02:17,959
E dar um tapa naquele peixe
ao lado do fogo.
1481
01:02:17,960 --> 01:02:19,229
Não nos importamos com sujeira.
1482
01:02:19,230 --> 01:02:20,260
Não nos importamos com cinzas.
1483
01:02:21,160 --> 01:02:22,060
Esta é a maneira mais grosseira
1484
01:02:22,061 --> 01:02:24,159
Eu já cozinhei
um peixe na minha vida.
1485
01:02:24,160 --> 01:02:27,200
Estamos comendo
este peixe agora.
1486
01:02:28,130 --> 01:02:29,829
Coma alguns peixes.
1487
01:02:29,830 --> 01:02:31,100
Entre na minha barriga.
1488
01:02:32,560 --> 01:02:36,829
Nossa primeira grande refeição
aqui na África.
1489
01:02:36,830 --> 01:02:38,429
É incrível.
1490
01:02:38,430 --> 01:02:40,429
Este é o melhor
você pode pedir.
1491
01:02:40,430 --> 01:02:41,629
Olhe para toda essa carne.
1492
01:02:41,630 --> 01:02:43,659
-Olha isso.
-Uau.
1493
01:02:43,660 --> 01:02:44,959
Provavelmente a maior proteína
1494
01:02:44,960 --> 01:02:47,159
tanto quanto alguém já teve aqui.
1495
01:02:47,160 --> 01:02:49,429
Esse poderia ser o
diferente entre nós
1496
01:02:49,430 --> 01:02:51,459
vencendo o próximo desafio.
1497
01:02:51,460 --> 01:02:52,930
Bom trabalho, equipe.
1498
01:03:01,230 --> 01:03:03,859
Árvore Shades, estamos em casa.
1499
01:03:03,860 --> 01:03:05,059
Ah, uau.
1500
01:03:05,060 --> 01:03:06,060
O que?
1501
01:03:07,060 --> 01:03:08,529
Eu acho que alguém
veio e visitou.
1502
01:03:08,530 --> 01:03:09,460
Ah.
1503
01:03:09,461 --> 01:03:10,729
Ah, isso é fofo.
1504
01:03:10,730 --> 01:03:11,929
Sim.
1505
01:03:11,930 --> 01:03:13,229
Temos bons vizinhos.
1506
01:03:13,230 --> 01:03:14,499
-Nós fazemos.
-Sim.
1507
01:03:14,500 --> 01:03:16,259
Devemos ir e devolvê-los?
1508
01:03:16,260 --> 01:03:18,659
Diremos apenas que
peguei alguns peixes hoje.
1509
01:03:18,660 --> 01:03:20,529
Não. Você não
tem que contar alguma coisa.
1510
01:03:20,530 --> 01:03:22,260
Temos que levar o peixe de volta.
1511
01:03:23,960 --> 01:03:26,160
Receba um presente e devolva.
1512
01:03:27,630 --> 01:03:30,359
Eu disse isso para minha equipe
não devolver o peixe
1513
01:03:30,360 --> 01:03:35,559
porque a sobrevivência é uma
maratona, então estamos esgotando
1514
01:03:35,560 --> 01:03:39,929
recursos bastante rápidos,
secar muito rapidamente.
1515
01:03:39,930 --> 01:03:42,959
Tudo o que conseguirmos,
temos que manter.
1516
01:03:42,960 --> 01:03:44,929
Eu vou pegar de volta.
1517
01:03:44,930 --> 01:03:48,599
À medida que avançamos, as pessoas
estratégias estão surgindo.
1518
01:03:48,600 --> 01:03:50,359
Eu só tenho que jogar com inteligência.
1519
01:03:50,360 --> 01:03:52,359
Então tudo que faço é deliberado
1520
01:03:52,360 --> 01:03:55,129
e eu não preciso
confiar em mais ninguém.
1521
01:03:55,130 --> 01:03:56,529
Olá?
1522
01:03:56,530 --> 01:03:59,029
E aí? São nossos vizinhos.
1523
01:03:59,030 --> 01:04:00,759
Teremos que te agradecer,
1524
01:04:00,760 --> 01:04:03,259
mas recuse o seu
presente maravilhoso hoje.
1525
01:04:03,260 --> 01:04:04,200
Claro.
1526
01:04:04,201 --> 01:04:06,629
Nós mesmos pegamos peixes.
1527
01:04:06,630 --> 01:04:07,929
-Ah, você fez?
-Sim.
1528
01:04:07,930 --> 01:04:10,059
-Ah, que bom.
-Mas muito obrigado.
1529
01:04:10,060 --> 01:04:11,859
Bom. Você tem... Você tem
tem muito bagre ali?
1530
01:04:11,860 --> 01:04:13,359
Não queríamos desperdiçar ninguém.
1531
01:04:13,360 --> 01:04:15,429
Temos mais carne
em um bagre então.
1532
01:04:15,430 --> 01:04:16,460
-Oh, tudo bem.
-Sim.
1533
01:04:20,960 --> 01:04:22,429
Estou chocado.
1534
01:04:22,430 --> 01:04:25,499
Não consigo imaginar por que alguém
devolveria comida de graça.
1535
01:04:25,500 --> 01:04:26,100
Sim.
1536
01:04:26,101 --> 01:04:29,659
Você não pode confiar em ninguém
intenções aqui.
1537
01:04:29,660 --> 01:04:31,359
Bem, aproveite sua noite.
1538
01:04:31,360 --> 01:04:32,499
E nos veremos amanhã.
1539
01:04:32,500 --> 01:04:33,659
-Sim.
-Obrigado.
1540
01:04:33,660 --> 01:04:35,030
Vejo você amanhã.
1541
01:04:36,960 --> 01:04:40,029
Eu não estou realmente emocionado
com meus companheiros de equipe.
1542
01:04:40,030 --> 01:04:41,129
Então, o que eles disseram, mano?
1543
01:04:41,130 --> 01:04:42,659
Eles disseram obrigado.
1544
01:04:42,660 --> 01:04:45,499
Veja, eu ia parar vocês
1545
01:04:45,500 --> 01:04:47,500
então eu disse talvez
não é meu lugar.
1546
01:04:48,860 --> 01:04:52,559
Cada ação que você está fazendo
ter uma reação, certo?
1547
01:04:52,560 --> 01:04:53,360
-Sim.
-Mmm-hmm?
1548
01:04:53,361 --> 01:04:55,500
Quero dizer, qual é o
mensagem que você está enviando?
1549
01:04:56,760 --> 01:04:59,529
Nós dissemos, você sabe, nós
realmente, realmente aprecio isso.
1550
01:04:59,530 --> 01:05:02,459
Obrigado. E foi um
coisa adorável para voltar para casa.
1551
01:05:02,460 --> 01:05:05,959
Eu acho que eu faria
me senti pior
1552
01:05:05,960 --> 01:05:07,759
porque eu não faria
comi aqueles peixes
1553
01:05:07,760 --> 01:05:09,929
e eles teriam ido para
resíduos e qualquer comida aqui.
1554
01:05:09,930 --> 01:05:12,499
Eu acho que eu teria
comi todos eles.
1555
01:05:12,500 --> 01:05:14,660
Você quer que a gente vá
e recuperá-los para você?
1556
01:05:16,460 --> 01:05:19,859
Veja, para mim, você tem
comida, você cala a boca e come
1557
01:05:19,860 --> 01:05:21,599
porque você não sabe
o que o amanhã vai trazer.
1558
01:05:21,600 --> 01:05:23,829
Tudo bem, Bulent. Próximo
hora de ficarmos com o peixe
1559
01:05:23,830 --> 01:05:25,600
e você pode comê-los todos.
1560
01:05:33,460 --> 01:05:34,599
Hora de fazer as malas.
1561
01:05:34,600 --> 01:05:36,159
-Sim.
-Sim.
1562
01:05:36,160 --> 01:05:38,329
Hora de colocar o
amizade à parte.
1563
01:05:38,330 --> 01:05:41,359
Nós vamos lutar nisso
coisa e permanecer neste jogo.
1564
01:05:41,360 --> 01:05:43,429
É estressante.
1565
01:05:43,430 --> 01:05:45,529
Não sabemos o que
vamos precisar,
1566
01:05:45,530 --> 01:05:48,159
então você pode estar
bem, esteja preparado.
1567
01:05:48,160 --> 01:05:50,029
Eu teria dado
eu mesmo grandes probabilidades
1568
01:05:50,030 --> 01:05:51,359
ser o último sobrevivente,
1569
01:05:51,360 --> 01:05:52,859
mas eu sei como esse jogo funciona.
1570
01:05:52,860 --> 01:05:55,329
Este pode ser o último
vez que coloquei essa coisa.
1571
01:05:55,330 --> 01:05:59,159
Basta um pouquinho
deslize para dizer tchau.
1572
01:05:59,160 --> 01:06:01,529
Quem for eliminado,
estamos todos de acordo.
1573
01:06:01,530 --> 01:06:04,659
Estamos deixando tudo
um para o outro, certo?
1574
01:06:04,660 --> 01:06:05,959
Sim. Vou deixar tudo.
1575
01:06:05,960 --> 01:06:07,099
Nós queremos apenas
armar um para o outro...
1576
01:06:07,100 --> 01:06:08,859
-Deixe tudo.
-Para o sucesso de quem estiver aqui.
1577
01:06:08,860 --> 01:06:11,359
Você pode ir chutar
a bunda de todo mundo.
1578
01:06:11,360 --> 01:06:14,629
É uma pena que estejamos
indo um contra o outro.
1579
01:06:14,630 --> 01:06:17,029
Mas estamos aqui para lutar.
1580
01:06:17,030 --> 01:06:18,929
Dê uma última olhada, pessoal.
1581
01:06:18,930 --> 01:06:20,630
Para um de nós, é isso.
1582
01:06:21,360 --> 01:06:22,859
Este é o último sobrevivente.
1583
01:06:22,860 --> 01:06:25,459
Só há um
vencedor no final.
1584
01:06:25,460 --> 01:06:27,659
Este dia foi inevitável
que teríamos
1585
01:06:27,660 --> 01:06:29,859
para competir entre si.
1586
01:06:29,860 --> 01:06:33,629
Não foi fácil
para mim aqui, seja o que for.
1587
01:06:33,630 --> 01:06:36,959
Mas ainda vou tentar
seja o último sobrevivente.
1588
01:06:36,960 --> 01:06:40,499
Gary, Lindsey e Dani
devo retornar ao baobá
1589
01:06:40,500 --> 01:06:42,059
para receber instruções
1590
01:06:42,060 --> 01:06:44,360
e começar seu
desafio de eliminação.
1591
01:06:47,060 --> 01:06:48,200
Hum.
1592
01:06:48,830 --> 01:06:50,659
Uau.
1593
01:06:50,660 --> 01:06:54,159
Hoje, um de vocês
será eliminado.
1594
01:06:54,160 --> 01:06:57,599
Cada sobrevivente deve
construir um tripé de cozinha
1595
01:06:57,600 --> 01:07:01,359
forte o suficiente para
suspenda uma panela cheia de água.
1596
01:07:01,360 --> 01:07:02,959
Gary, Dani e Lindsey
1597
01:07:02,960 --> 01:07:04,929
cada um deve montar seu tripé
1598
01:07:04,930 --> 01:07:07,359
com um gancho J suspenso
1599
01:07:07,360 --> 01:07:11,159
e acenda uma fogueira bem quente
o suficiente para ferver uma panela com água.
1600
01:07:11,160 --> 01:07:14,529
Na sobrevivência primitiva,
equilibrando uma panela de água fervente
1601
01:07:14,530 --> 01:07:18,260
diretamente em cima, quente
o carvão pode liderar essa construção.
1602
01:07:20,930 --> 01:07:22,029
Um tripé bem construído
1603
01:07:22,030 --> 01:07:26,459
mantém a água fervendo
fora das brasas e estável.
1604
01:07:26,460 --> 01:07:28,929
Aqueles que fervem seus
pote de água mais rápido
1605
01:07:28,930 --> 01:07:30,959
retornará ao acampamento.
1606
01:07:30,960 --> 01:07:33,459
O último sobrevivente
para completar esta tarefa
1607
01:07:33,460 --> 01:07:35,359
será extraído imediatamente.
1608
01:07:35,360 --> 01:07:36,529
Uau.
1609
01:07:36,530 --> 01:07:38,060
Seu desafio começa agora.
1610
01:07:42,660 --> 01:07:45,359
Nós vamos lutar
ficar na África
1611
01:07:45,360 --> 01:07:48,499
ser o último sobrevivente.
1612
01:07:48,500 --> 01:07:49,960
Oh, meu Deus.
1613
01:07:52,860 --> 01:07:54,760
Seu desafio começa agora.
1614
01:07:57,960 --> 01:07:59,059
Isso é largo o suficiente?
1615
01:07:59,060 --> 01:08:01,129
Esse círculo é muito grande.
1616
01:08:01,130 --> 01:08:03,259
Nossa eliminação
desafio é construir
1617
01:08:03,260 --> 01:08:07,860
um tripé e um
gancho J suspenso...
1618
01:08:08,830 --> 01:08:10,659
isso vai ferver a água.
1619
01:08:10,660 --> 01:08:13,359
Sou um concorrente e
Sou super competitivo.
1620
01:08:13,360 --> 01:08:16,499
Estou aqui para fazer um trabalho
e não há como perder.
1621
01:08:16,500 --> 01:08:17,560
Ok.
1622
01:08:18,130 --> 01:08:19,629
Eu construo tripés.
1623
01:08:19,630 --> 01:08:21,730
É algo que já fiz antes.
1624
01:08:22,530 --> 01:08:24,959
Minha estratégia para o
tripé é puramente velocidade
1625
01:08:24,960 --> 01:08:27,159
e algo que
simplesmente segura.
1626
01:08:27,160 --> 01:08:30,929
Contanto que sejam três pernas, eu
use uma base inteira de uma árvore.
1627
01:08:30,930 --> 01:08:31,930
Áspero e pronto.
1628
01:08:31,931 --> 01:08:34,400
Acabei de encontrar algo
isso parecia longo o suficiente.
1629
01:08:35,160 --> 01:08:36,399
Quando um pote de água é adicionado
1630
01:08:36,400 --> 01:08:40,159
ao gancho J, ao tripé
distribui seu peso uniformemente
1631
01:08:40,160 --> 01:08:42,629
causando a estrutura
para ser mais estável.
1632
01:08:42,630 --> 01:08:45,159
Mas para confirmar uma
estrutura adequadamente construída,
1633
01:08:45,160 --> 01:08:47,829
os concorrentes devem ser
capaz de remover e substituir
1634
01:08:47,830 --> 01:08:49,599
sua água sob o tripé
1635
01:08:49,600 --> 01:08:53,200
sem derramar em ordem
para completar o desafio.
1636
01:08:54,730 --> 01:08:56,599
Construindo um tripé para ferver água,
1637
01:08:56,600 --> 01:08:58,459
Já fiz isso muitas vezes.
1638
01:08:58,460 --> 01:09:02,329
Estou procurando um bom material inflamável,
Estou procurando lenha.
1639
01:09:02,330 --> 01:09:05,900
Estou procurando um estábulo
e tripé seguro.
1640
01:09:21,960 --> 01:09:24,000
Amarrando um tripé
juntos agora.
1641
01:09:25,160 --> 01:09:27,959
Enrole o barbante
e depois estendê-lo
1642
01:09:27,960 --> 01:09:31,000
e será usado
para pendurar o gancho J.
1643
01:09:32,360 --> 01:09:34,859
O J-hook, na verdade
procure uma filial
1644
01:09:34,860 --> 01:09:37,000
com um gancho no
embaixo, gancho em cima.
1645
01:09:41,500 --> 01:09:42,929
Eu só vou trazer tudo
1646
01:09:42,930 --> 01:09:46,200
e eu vou repensar quando
Eu cheguei lá.
1647
01:10:01,330 --> 01:10:02,529
Eu sou bom com fogo.
1648
01:10:02,530 --> 01:10:04,529
Eu aprendi a
ganhe um pacote tinder
1649
01:10:04,530 --> 01:10:06,959
e quando a chama dispara
do pacote de material inflamável,
1650
01:10:06,960 --> 01:10:09,459
polvilhe o combustível assim
há oxigênio e combustível.
1651
01:10:09,460 --> 01:10:10,760
O fogo adora o caos.
1652
01:10:22,560 --> 01:10:24,929
Até agora, está chegando
juntos bem.
1653
01:10:24,930 --> 01:10:28,259
Acho que meu nó
amarrar será útil.
1654
01:10:28,260 --> 01:10:31,430
Só espero que
Posso ser rápido.
1655
01:10:41,930 --> 01:10:43,159
Vejo que estou indo bem.
1656
01:10:43,160 --> 01:10:44,730
Sinto que estou à frente.
1657
01:10:56,760 --> 01:10:58,259
Estamos bem.
1658
01:10:58,260 --> 01:10:59,929
Estou apenas trabalhando no meu fogo.
1659
01:10:59,930 --> 01:11:01,759
O Tinder não está bom o suficiente.
1660
01:11:01,760 --> 01:11:04,430
Também é difícil quando
suas mãos estão suando.
1661
01:11:15,960 --> 01:11:16,930
Estou me sentindo bem.
1662
01:11:16,931 --> 01:11:18,659
Minha água está começando a borbulhar.
1663
01:11:18,660 --> 01:11:20,659
Eu só estou tentando
acender meu fogo.
1664
01:11:20,660 --> 01:11:23,300
Eu preciso do material inflamável para pegar.
1665
01:11:37,360 --> 01:11:38,860
Lá vamos nós. Lá vamos nós.
1666
01:11:40,500 --> 01:11:41,900
Está fervendo.
1667
01:11:42,930 --> 01:11:44,500
Então eu tiro isso
sem derramar.
1668
01:11:46,260 --> 01:11:47,959
Enquanto a água está fervendo,
1669
01:11:47,960 --> 01:11:49,559
A posição de Gary na competição
1670
01:11:49,560 --> 01:11:53,859
não está seguro até que ele se mova
a panela fervendo no chão
1671
01:11:53,860 --> 01:11:57,900
e depois retorna para
o tripé sem derramar.
1672
01:12:13,460 --> 01:12:14,600
Sim.
1673
01:12:15,160 --> 01:12:17,259
Estou seguro e posso ficar
1674
01:12:17,260 --> 01:12:18,729
e eu posso lutar
por esse dinheiro.
1675
01:12:18,730 --> 01:12:20,029
-Bom trabalho, Gary.
-Bom trabalho, Gary.
1676
01:12:20,030 --> 01:12:21,229
-Obrigado, meninas.
-Bom trabalho.
1677
01:12:21,230 --> 01:12:23,659
Ei. Arrase, cara. Vá em frente.
1678
01:12:23,660 --> 01:12:26,059
ficarei feliz em estar
com qualquer um de vocês.
1679
01:12:26,060 --> 01:12:29,359
Este desafio é
difícil fazer o que fiz rápido.
1680
01:12:29,360 --> 01:12:31,759
Sou inegavelmente um
ameaça ganhar US$ 100.000
1681
01:12:31,760 --> 01:12:33,859
e vou continuar lutando
1682
01:12:33,860 --> 01:12:35,859
de desafio em desafio
1683
01:12:35,860 --> 01:12:38,059
na esperança de que eu estarei
o último em pé.
1684
01:12:38,060 --> 01:12:40,060
Estou torcendo por vocês dois.
1685
01:12:41,060 --> 01:12:43,259
Estou apenas trabalhando no meu fogo.
1686
01:12:43,260 --> 01:12:45,600
Eu tenho meu J pronto para ir.
1687
01:12:46,560 --> 01:12:48,929
Eu só preciso conseguir
esse bebê furioso.
1688
01:12:48,930 --> 01:12:53,229
A parte que estou mais nervoso
sobre é fazer o gancho.
1689
01:12:53,230 --> 01:12:56,759
Eu nunca fiz um
gancho para um tripé antes.
1690
01:12:56,760 --> 01:12:59,729
Ninguém quer receber
uma queimadura de terceiro grau
1691
01:12:59,730 --> 01:13:01,129
de água fervente,
1692
01:13:01,130 --> 01:13:03,259
então estou um pouco nervoso
sobre fazer isso.
1693
01:13:03,260 --> 01:13:04,599
OK.
1694
01:13:04,600 --> 01:13:06,759
Afirme isso.
1695
01:13:06,760 --> 01:13:09,259
Veja se eu poderia fazer
isso ao mesmo tempo.
1696
01:13:09,260 --> 01:13:11,929
Isso vai queimar meu J-hook.
1697
01:13:11,930 --> 01:13:14,429
Umedeça esse bebê
para baixo um pouco.
1698
01:13:14,430 --> 01:13:16,100
Acalme-se agora.
1699
01:13:17,860 --> 01:13:19,959
Observando-os trabalhar
agora, é difícil.
1700
01:13:19,960 --> 01:13:23,000
Mas um deles vai conseguir
1701
01:13:23,530 --> 01:13:24,859
e um deles não é.
1702
01:13:24,860 --> 01:13:27,829
E eu nem posso dizer
você qual agora.
1703
01:13:27,830 --> 01:13:29,129
São duas mulheres duronas.
1704
01:13:29,130 --> 01:13:30,659
Você está no jogo.
1705
01:13:30,660 --> 01:13:31,959
É apenas um equilíbrio delicado
1706
01:13:31,960 --> 01:13:34,830
entre ser atingido
a panela e não queimar...
1707
01:13:39,430 --> 01:13:42,159
Eu tenho sido como o cachorro inferior.
1708
01:13:42,160 --> 01:13:44,929
Lindsey é demais
mais atlético do que eu.
1709
01:13:44,930 --> 01:13:47,059
Estou me preparando mentalmente
aceitar meu destino
1710
01:13:47,060 --> 01:13:51,029
de ser eliminado, mas
Eu simplesmente dou tudo.
1711
01:13:51,030 --> 01:13:53,200
Essa é a única maneira
Eu poderia sair.
1712
01:13:55,160 --> 01:13:56,100
Ah, não.
1713
01:13:56,101 --> 01:13:57,759
Você está tendo
problemas com o gancho?
1714
01:13:57,760 --> 01:13:59,760
Sim. Minha panela caiu.
1715
01:14:00,600 --> 01:14:01,600
Não há tempo para erros.
1716
01:14:01,601 --> 01:14:05,300
Esta é uma corrida entre
eu e Lindsey.
1717
01:14:05,960 --> 01:14:09,259
Uau, isso é tão ridículo.
1718
01:14:09,260 --> 01:14:10,659
Oh!
1719
01:14:10,660 --> 01:14:12,759
Isso é uma loucura de assistir.
1720
01:14:12,760 --> 01:14:14,259
As meninas estão lado a lado.
1721
01:14:14,260 --> 01:14:15,260
Vocês dois estão chutando.
1722
01:14:15,261 --> 01:14:16,759
Ambos são incríveis.
1723
01:14:16,760 --> 01:14:18,429
Os dois são
incríveis sobreviventes
1724
01:14:18,430 --> 01:14:21,029
e aqui estão eles
lutando uns contra os outros
1725
01:14:21,030 --> 01:14:22,430
ser o último sobrevivente.
1726
01:14:24,230 --> 01:14:25,660
Por favor ferva.
1727
01:14:29,330 --> 01:14:31,329
Está um pouco quente
1728
01:14:31,330 --> 01:14:33,529
mas não está em lugar nenhum
perto de ferver.
1729
01:14:33,530 --> 01:14:35,460
Dani, você é
parecendo muito bom.
1730
01:14:36,160 --> 01:14:37,259
Não sei.
1731
01:14:37,260 --> 01:14:40,059
É tudo uma questão de pegar
desligue e coloque-o novamente.
1732
01:14:40,060 --> 01:14:41,929
Ah, agora está fervendo.
1733
01:14:41,930 --> 01:14:44,629
Ah, Dani está pronta
para tirar o dela.
1734
01:14:44,630 --> 01:14:45,829
Eu não estou nem perto.
1735
01:14:45,830 --> 01:14:49,759
Nós dois vamos ficar
e um de nós está indo embora.
1736
01:14:49,760 --> 01:14:53,660
E é tudo sobre isso
ato de equilíbrio sobre o fogo.
1737
01:14:54,330 --> 01:14:57,800
Ah,
1738
01:14:58,500 --> 01:14:59,600
tão perto.
1739
01:15:03,160 --> 01:15:04,060
Tem um bem ali.
1740
01:15:04,060 --> 01:15:04,960
Tem um bem ali.
1741
01:15:04,961 --> 01:15:06,459
Venha comigo, Trish.
Venha comigo, Trish.
1742
01:15:06,460 --> 01:15:08,059
Matando aquela árvore.
1743
01:15:08,060 --> 01:15:09,599
Para esta competição,
1744
01:15:09,600 --> 01:15:12,029
o PSR, ou primitivo
classificação de sobrevivência,
1745
01:15:12,030 --> 01:15:13,959
pesa o valor de um indivíduo
habilidades de sobrevivência
1746
01:15:13,960 --> 01:15:15,729
e itens coletados para determinar
1747
01:15:15,730 --> 01:15:19,329
a probabilidade de se tornar
o último sobrevivente.
1748
01:15:19,330 --> 01:15:22,259
Homem das cavernas no
desafio do machado primitivo,
1749
01:15:22,260 --> 01:15:24,959
Força e velocidade de Dan
ajudou ele e seus companheiros de acampamento
1750
01:15:24,960 --> 01:15:28,759
ganhar o primeiro lugar
vitória, além de uma ferramenta Pulaski.
1751
01:15:28,760 --> 01:15:29,929
Oh meu Deus, somos os primeiros.
1752
01:15:29,930 --> 01:15:32,159
Mas um corte em seu
mão... Isso é brutal.
1753
01:15:32,160 --> 01:15:33,829
exigindo seis pontos
1754
01:15:33,830 --> 01:15:35,559
poderia machucá-lo
chances de se tornar
1755
01:15:35,560 --> 01:15:37,029
o último sobrevivente,
1756
01:15:37,030 --> 01:15:41,200
deixando cair seu PSR
de 9,7 a 9,5.
1757
01:15:42,060 --> 01:15:43,129
Nós vamos fazer
tipo três ou quatro
1758
01:15:43,130 --> 01:15:45,059
belos machados e
vencer este desafio.
1759
01:15:45,060 --> 01:15:47,529
Darrin não venceu o desafio.
1760
01:15:47,530 --> 01:15:48,460
É isso. Essa é a parte.
1761
01:15:48,460 --> 01:15:49,460
Essa é a parte.
1762
01:15:49,461 --> 01:15:52,029
Mas provou ser o
o melhor cortador de pedra da competição.
1763
01:15:52,030 --> 01:15:53,099
Sim, amigo.
1764
01:15:53,100 --> 01:15:54,859
Ele também puxou
um dos maiores
1765
01:15:54,860 --> 01:15:56,829
pontuações de proteína até o momento,
1766
01:15:56,830 --> 01:16:01,500
aumentando seu
PSR de 8,8 a 9,0.
1767
01:16:02,600 --> 01:16:05,659
Os eixos primitivos de Gary poderiam
não resistir ao teste.
1768
01:16:05,660 --> 01:16:06,859
Droga.
1769
01:16:06,860 --> 01:16:09,159
Forçando seu acampamento em
uma batalha de eliminação.
1770
01:16:09,160 --> 01:16:10,160
Estou me sentindo bem.
1771
01:16:10,160 --> 01:16:11,130
Minha água está começando a borbulhar.
1772
01:16:11,131 --> 01:16:12,829
Onde ele foi o primeiro a garantir
1773
01:16:12,830 --> 01:16:14,829
seu lugar na competição.
1774
01:16:14,830 --> 01:16:15,730
Sim.
1775
01:16:15,731 --> 01:16:20,459
Como resultado, o PSR de Gary
permanece estável em 9,2.
1776
01:16:20,460 --> 01:16:22,059
Ah, Deus.
1777
01:16:22,060 --> 01:16:23,859
Ah, tão perto.
1778
01:16:23,860 --> 01:16:27,029
Para ver todos os
classificações PSR do Survivalist,
1779
01:16:27,030 --> 01:16:30,860
vá para
facebook.com/nakedandafraid.
1780
01:16:32,030 --> 01:16:33,129
Agora está fervendo.
1781
01:16:33,130 --> 01:16:36,059
É tudo uma questão de pegar
desligue e coloque-o novamente.
1782
01:16:36,060 --> 01:16:37,159
Ah, Deus.
1783
01:16:37,160 --> 01:16:40,159
Ah, atire.
1784
01:16:40,160 --> 01:16:41,959
Estou seguro de ir para casa.
1785
01:16:41,960 --> 01:16:46,100
E agora, as meninas estão
lutando para não ser eliminado.
1786
01:16:46,960 --> 01:16:48,200
Tão perto.
1787
01:16:52,960 --> 01:16:54,959
É uma pena estar tão perto
1788
01:16:54,960 --> 01:16:57,600
e então você tem
para começar do zero.
1789
01:16:58,360 --> 01:17:01,259
Então, meu pote realmente alto
ainda há uma chance.
1790
01:17:01,260 --> 01:17:04,929
Estou tendo que realmente
aumenta muito minha chama
1791
01:17:04,930 --> 01:17:07,459
para que chegue ao pote.
1792
01:17:07,460 --> 01:17:08,960
Ai.
1793
01:17:09,930 --> 01:17:12,429
- Ah, - Droga.
1794
01:17:12,430 --> 01:17:13,800
Ah.
1795
01:17:16,230 --> 01:17:19,729
Preciso construir um novo tripé.
1796
01:17:19,730 --> 01:17:22,559
A sobrevivência tem tudo a ver
resolução de problemas.
1797
01:17:22,560 --> 01:17:26,159
Às vezes você precisa
apenas continue o bom combate,
1798
01:17:26,160 --> 01:17:28,159
fique calmo e apenas reconstrua.
1799
01:17:28,160 --> 01:17:29,459
Se você tiver que
começar do zero,
1800
01:17:29,460 --> 01:17:31,059
você começa do zero.
1801
01:17:31,060 --> 01:17:32,429
Legal.
1802
01:17:32,430 --> 01:17:34,229
Que legal, D.
1803
01:17:34,230 --> 01:17:36,660
Isso é tão cansativo.
1804
01:17:37,360 --> 01:17:39,300
Sinto-me arrasado.
1805
01:17:40,530 --> 01:17:42,229
Estou cansado. Estou exausto.
1806
01:17:42,230 --> 01:17:43,859
Estou com fome e com sede.
1807
01:17:43,860 --> 01:17:47,359
Meus músculos estão fracos
mas é, tipo, aquele instinto
1808
01:17:47,360 --> 01:17:50,499
que você tem quando
você está no fundo do poço
1809
01:17:50,500 --> 01:17:53,059
e você diz a si mesmo
quando você quiser se sentar,
1810
01:17:53,060 --> 01:17:55,059
continue.
1811
01:17:55,060 --> 01:17:55,930
Tudo se resume a isso
1812
01:17:55,931 --> 01:17:59,159
quem faz o
pote mais equilibrado.
1813
01:17:59,160 --> 01:18:01,859
E eu vejo os dois
lutando com o gancho,
1814
01:18:01,860 --> 01:18:03,500
como eles vão
trabalhe esse gancho.
1815
01:18:04,160 --> 01:18:05,000
Porque nesse ponto,
1816
01:18:05,001 --> 01:18:06,900
você é sólido como uma rocha
de lá para fora.
1817
01:18:07,830 --> 01:18:11,859
Tudo se resume ao
paciência do próprio J.
1818
01:18:11,860 --> 01:18:14,900
Ramo com gancho no
embaixo, um gancho em cima.
1819
01:18:15,860 --> 01:18:18,629
Aquele que pode
apenas leve o seu tempo
1820
01:18:18,630 --> 01:18:19,800
e obtenha o melhor.
1821
01:18:21,360 --> 01:18:22,760
É a resposta.
1822
01:18:29,060 --> 01:18:31,900
ainda estou um pouco
nervoso por causa do meu J-hook.
1823
01:18:40,460 --> 01:18:42,260
Essas senhoras estão arrasando.
1824
01:18:44,230 --> 01:18:46,759
Eu me sinto como meu gancho
pode ser forte o suficiente.
1825
01:18:46,760 --> 01:18:48,760
Eu só preciso conseguir
esse bebê furioso.
1826
01:18:49,830 --> 01:18:52,000
Vocês dois vão ferver.
1827
01:18:57,760 --> 01:18:59,100
Você está fervendo.
1828
01:19:10,430 --> 01:19:11,960
Ah, Deus.
1829
01:19:15,760 --> 01:19:16,960
Sim.
1830
01:19:26,230 --> 01:19:27,260
Oh.
1831
01:19:44,260 --> 01:19:48,000
Algo tão
simples é, tipo, tão difícil.
1832
01:19:48,960 --> 01:19:51,159
Nenhum desses
os desafios são fáceis.
1833
01:19:51,160 --> 01:19:53,900
Um pequeno erro
pode estragar tudo.
1834
01:19:56,160 --> 01:19:57,500
Que luta.
1835
01:19:58,360 --> 01:20:00,599
Eu não consigo nem manter
eu mesmo, tipo, calmo.
1836
01:20:00,600 --> 01:20:02,259
Pescoço e pescoço.
1837
01:20:02,260 --> 01:20:03,960
Caramba.
1838
01:20:05,330 --> 01:20:06,859
O vento está aumentando.
1839
01:20:06,860 --> 01:20:10,059
Eu só estou esperando que o fogo
fica onde eu quero.
1840
01:20:10,060 --> 01:20:11,859
É como se eu não quisesse
construí-lo muito mais alto
1841
01:20:11,860 --> 01:20:13,829
porque eu não quero
meu tripé para pegar.
1842
01:20:13,830 --> 01:20:15,229
Sim.
1843
01:20:15,230 --> 01:20:18,159
Estou morrendo de fome,
desidratado, cansado, fraco.
1844
01:20:18,160 --> 01:20:20,029
Mas ainda há um
lute dentro de mim
1845
01:20:20,030 --> 01:20:22,629
e eu não vim
aqui para sair mais cedo.
1846
01:20:22,630 --> 01:20:25,429
Eu vim aqui para
chegue até o fim.
1847
01:20:25,430 --> 01:20:27,529
E não estou pronto para ir para casa.
1848
01:20:27,530 --> 01:20:30,529
Não estou recebendo bolhas. Ainda não.
1849
01:20:30,530 --> 01:20:33,460
Estou me queimando
tripé de madeira.
1850
01:20:38,860 --> 01:20:40,700
É aqui que devo me concentrar.
1851
01:20:42,730 --> 01:20:44,760
Eu só preciso estar
extremamente cuidadoso.
1852
01:20:46,130 --> 01:20:48,730
Tipo, cada centímetro
de movimento é importante.
1853
01:20:50,860 --> 01:20:52,300
Oh, esse fogo está quente.
1854
01:20:58,060 --> 01:20:59,259
Oh não.
1855
01:20:59,260 --> 01:21:00,599
Ah, minha perna.
1856
01:21:00,600 --> 01:21:01,500
Não.
1857
01:21:01,501 --> 01:21:03,499
Ah, vamos lá.
1858
01:21:03,500 --> 01:21:04,759
Está queimando direto.
1859
01:21:04,760 --> 01:21:08,259
É uma questão de
minutos, segundos.
1860
01:21:08,260 --> 01:21:09,260
Questão de segundos.
1861
01:21:09,261 --> 01:21:10,630
Ah,
1862
01:21:13,330 --> 01:21:15,900
Estou tão nervoso
sobre isso derramar novamente.
1863
01:21:22,160 --> 01:21:23,960
Vento, por favor, não mude.
1864
01:21:31,160 --> 01:21:32,400
Oh meu Deus.
1865
01:21:34,760 --> 01:21:36,059
Tenho medo de olhar para isso.
1866
01:21:36,060 --> 01:21:38,500
-Dani, você conseguiu.
-Sim, você conseguiu.
1867
01:21:40,930 --> 01:21:45,629
Estou tão aliviado e
feliz e orgulhoso de mim mesmo.
1868
01:21:45,630 --> 01:21:48,599
Eu apenas disse a mim mesmo que
tem que continuar se movendo.
1869
01:21:48,600 --> 01:21:51,600
Estou aqui para lutar a luta
e chegar até o fim.
1870
01:21:52,630 --> 01:21:54,759
Mas sabendo que estamos perdendo
1871
01:21:54,760 --> 01:21:58,059
um companheiro de equipe muito valioso,
Eu simplesmente desabei.
1872
01:21:58,060 --> 01:21:58,860
Uau.
1873
01:21:58,861 --> 01:22:00,059
É tão difícil ser
feliz, você sabe.
1874
01:22:00,060 --> 01:22:02,329
Bom trabalho. Não, está tudo bem.
1875
01:22:02,330 --> 01:22:03,629
Isso foi difícil.
1876
01:22:03,630 --> 01:22:04,500
Oh meu Deus.
1877
01:22:04,501 --> 01:22:05,659
Vou sentir muita falta da Lindsey.
1878
01:22:05,660 --> 01:22:06,660
Bom trabalho.
1879
01:22:06,661 --> 01:22:07,829
Ela trouxe muito para nossa equipe.
1880
01:22:07,830 --> 01:22:08,859
Ela realmente nos equilibrou.
1881
01:22:08,860 --> 01:22:10,459
Lutamos até o fim.
1882
01:22:10,460 --> 01:22:11,599
Deixei tudo lá fora.
1883
01:22:11,600 --> 01:22:12,530
Dani também.
1884
01:22:12,531 --> 01:22:14,659
Quero dizer, nós realmente
lutou até o fim.
1885
01:22:14,660 --> 01:22:16,159
Está escurecendo.
1886
01:22:16,160 --> 01:22:17,429
Uma pele para mantê-lo aquecido.
1887
01:22:17,430 --> 01:22:19,259
-Obrigado.
-Obrigado.
1888
01:22:19,260 --> 01:22:21,929
Isso é muito gentil da sua parte
deixe seus recursos para nós.
1889
01:22:21,930 --> 01:22:24,929
Claro. eu quero
vejo vocês, dia 45.
1890
01:22:24,930 --> 01:22:26,429
Eu amo vocês, pessoal.
1891
01:22:26,430 --> 01:22:28,159
Talvez eu não seja o último sobrevivente
1892
01:22:28,160 --> 01:22:31,059
mas eu estava lá no pescoço
e pescoço com todo mundo,
1893
01:22:31,060 --> 01:22:32,359
cada desafio.
1894
01:22:32,360 --> 01:22:36,499
Tenho que ir para casa e,
você sabe, isso é uma chatice.
1895
01:22:36,500 --> 01:22:38,659
US$ 100.000 seria incrível.
1896
01:22:38,660 --> 01:22:40,329
Quem fica
aqui por mais tempo
1897
01:22:40,330 --> 01:22:42,459
merecerá ganhar isso.
1898
01:22:42,460 --> 01:22:45,659
Esta é a primeira vez que vou embora
antes de todo mundo.
1899
01:22:45,660 --> 01:22:47,300
Sim, parece estranho.
1900
01:22:48,660 --> 01:22:51,829
Lindsey é a quarta
pessoa para sair do desafio.
1901
01:22:51,830 --> 01:22:54,559
Restam apenas 10 concorrentes.
1902
01:22:54,560 --> 01:22:57,959
Eu me ofereci para levar
um dos lugares deles
1903
01:22:57,960 --> 01:23:00,429
no desafio de eliminação de hoje
1904
01:23:00,430 --> 01:23:01,759
em troca de uma reverência.
1905
01:23:01,760 --> 01:23:03,529
Não sei quem
vai voltar
1906
01:23:03,530 --> 01:23:05,059
desse desafio de eliminação
1907
01:23:05,060 --> 01:23:06,159
e quem vai para casa hoje,
1908
01:23:06,160 --> 01:23:09,259
mas o que posso dizer é
que quem vai para casa,
1909
01:23:09,260 --> 01:23:10,659
Eu prometo a você,
1910
01:23:10,660 --> 01:23:14,129
minha oferta vai assombrar
seus pesadelos para sempre.
1911
01:23:14,130 --> 01:23:15,629
Ser um concorrente
1912
01:23:15,630 --> 01:23:17,659
é sobre ser o
o melhor dos melhores.
1913
01:23:17,660 --> 01:23:22,929
E eu dei tudo de mim
e deixei tudo aqui.
1914
01:23:22,930 --> 01:23:24,659
Mais um xadrez
pedaço do tabuleiro
1915
01:23:24,660 --> 01:23:26,630
e um passo mais perto de US$ 100.000.